Translation of "Renaissance" in German
Renaissance
Financial
went
bankrupt
in
September
2001.
Renaissance
Financial
ging
im
September
2001
in
Konkurs.
DGT v2019
Firstly,
it
contributed
to
the
bankruptcy
of
Renaissance
Financial.
Erstens
trugen
sie
zum
Konkurs
von
Renaissance
Financial
bei.
DGT v2019
Without
a
renaissance
there
is
nothing
for
the
future.
Ohne
eine
Renaissance
sehen
wir
schwarz
für
die
Zukunft.
Europarl v8
Urbanization,
integration,
coming
together,
leads
to
a
new
renaissance.
Verstädterung,
Integration
und
das
Zusammenleben
führen
zu
einer
neuen
Renaissance,
TED2013 v1.1
They
traveled
west
to
Italy,
reintroduced
the
Greek
language
and
learning
to
western
Europe,
and
ignited
the
Renaissance.
Sie
brachten
antikes
Wissen
nach
Italien
und
leiteten
so
die
Renaissance
ein.
TED2020 v1
This
persisted
all
the
way
into
and
through
the
Renaissance.
Dies
blieb
so
bis
zur
Renaissance
und
sogar
über
sie
hinaus.
TED2020 v1
Renaissance
of
nuclear
power
will
require
a
big
expansion
of
qualified
scientists
and
engineers.
Die
Renaissance
der
Atomenergie
wird
eine
große
Zunahme
qualifizierter
Wissenschaftler
und
Ingenieure
erfordern.
News-Commentary v14
Its
architectural
style
is
a
mix
of
oriental
palaces
and
chateaux
of
the
Renaissance.
Sein
architektonischer
Stil
ist
eine
Mischung
aus
orientalischen
Palästen
und
Schlössern
der
Renaissance.
Wikipedia v1.0
Filippino
Lippi
(April
1459
–
April
1504)
was
an
Italian
painter
working
during
the
High
Renaissance
in
Florence,
Italy.
April
1504
in
Florenz)
war
ein
italienischer
Maler
der
Renaissance.
Wikipedia v1.0
However,
from
end
of
the
1990s,
radio
plays
have
experienced
a
renaissance.
Ab
Ende
der
1990er
Jahre
erlebten
die
Hörspiele
eine
Renaissance.
Wikipedia v1.0
The
table,
on
the
corner
of
which
is
a
cross,
is
typical
of
the
Renaissance.
Der
Tisch
ist
ein
für
die
Renaissance
typischer
Wangentisch.
Wikipedia v1.0
On
his
estates,
he
promoted
Renaissance
architecture.
Auf
seinen
Besitzungen
förderte
er
die
Architektur
der
Renaissance.
Wikipedia v1.0