Translation of "Renewal notice" in German
A
second
and
third
renewal
notice
will
be
mailed
to
Key
Contacts
1
in
July
and
August.
Eine
zweite
und
dritte
Verlängerungsmitteilung
wird
auf
Key
Kontakte
verschickt
1
im
Juli
und
August.
ParaCrawl v7.1
Can
I
have
my
renewal
notices
sent
to
a
second
email
address?
Kann
ich
meine
Infos
zur
Erneuerung
an
eine
zweite
E-Mail-Adresse
schicken
lassen?
ParaCrawl v7.1
It
follows
that
this
change
will
be
reflected
in
all
of
our
future
deadline
reminders
and
renewal
notices.
Wir
werden
diese
Änderung
bei
unseren
künftigen
Ablauf-
und
Erneuerungserinnerungen
selbstverständlich
berücksichtigen.
ParaCrawl v7.1
Yes,
you
can
specify
a
second
email
address
that
will
also
receive
renewal
notices.
Ja,
Sie
können
eine
zweite
E-Mail-Adresse
angeben,
die
die
Infos
zur
Erneuerung
auch
erhalten
kann.
ParaCrawl v7.1
If
you
provide
a
renewal
email
address,
renewal
notices
will
be
sent
to
your
renewal
email
address
as
well
as
the
primary
email
address.
Wenn
Sie
eine
E-Mail-Adresse
für
die
Erneuerung
angeben,
werden
Infos
an
Ihre
Erneuerungsmail
und
an
die
primäre
E-Mail-Adresse
geschickt.
ParaCrawl v7.1
If
we
still
cannot
ship
the
Product
by
the
definite
revised
shipment
date
in
our
most
recent
delay
option
notice,
we
will
seek
your
consent
to
a
further
delay
and
offer
you
a
renewed
delay
option
notice.
Wenn
wir
das
Produkt
bis
zum
festen,
neuen
Versanddatum
in
unserer
letzten
Benachrichtigung
zu
den
Verspätungsoptionen
immer
noch
nicht
versenden
können,
werden
wir
Ihre
Zustimmung
zu
einer
weiteren
Verschiebung
einholen
und
Ihnen
eine
erneute
Benachrichtigung
zu
den
Verspätungsoptionen
zukommen
lassen.
ParaCrawl v7.1
If
you
no
longer
want
to
keep
your
domain,
you
can
also
set
it
to
"do
not
renew,"
which
will
turn
off
our
renewal
notices
for
that
domain.
Wenn
Sie
Ihre
Domain
nicht
länger
behalten
möchten,
können
Sie
sie
auf
nicht
erneuern
setzen.
Dadurch
erhalten
Sie
keine
weiteren
Erneuerungserinnerungen
für
diese
Domain.
ParaCrawl v7.1