Translation of "Rent a house" in German
I'm
going
to
have
to
rent
a
bigger
house.
Ich
muss
ein
größeres
Haus
mieten.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
well,
when
I
die,
you
can
rent
a
bounce
house.
Ja,
gut,
wenn
ich
sterbe,
kannst
du
eine
Hüpfburg
mieten.
OpenSubtitles v2018
He
wants
to
marry
me,
rent
a
house
by
the
sea
and
have
lots
of
kids.
Er
möchte
heiraten,
ein
Haus
am
Meer
mieten
und
viele
Kinder.
OpenSubtitles v2018
I
could
rent
a
house
nearby.
Ich
könnte
ein
Haus
in
der
Nähe
mieten.
OpenSubtitles v2018
I'm
told
you
can
rent
a
house
there
for
five
pounds
a
year.
Man
kann
dort
ein
Haus
für
fünf
Pfund
im
Jahr
mieten.
OpenSubtitles v2018
They
said
they'd
rent
us
a
house
in
the
suburbs.
Sie
sagten,
sie
würden
uns
mieten
ein
Haus
in
die
Vororte.
OpenSubtitles v2018
Now
you
don't
rent
a
house
like
this
for
a
reasonable...
So
ein
Haus
bekommt
man
einfach
nicht
sehr
günstig.
OpenSubtitles v2018
They
will
rent
a
house,
live
in
it
for
a
couple
of
weeks,
then
suddenly
disappear.
Sie
mieten
ein
Haus,
leben
dort
einige
Wochen
und
verschwinden
dann
einfach.
OpenSubtitles v2018
I'll
rent
a
house
for
the
two
of
you.
Ich
miete
ein
Haus
für
euch.
OpenSubtitles v2018
I'm
looking
to
rent
a
house.
Ich
suche
ein
Haus
zur
Miete.
OpenSubtitles v2018
We
can
rent
a
house
on
the
beach.
Wir
mieten
uns
ein
Haus
am
Strand.
OpenSubtitles v2018
They
rent
a
house
and
live
there
happily.
Sie
kaufen
sich
daraufhin
ein
anderes
Haus
und
leben
glücklich
zusammen.
WikiMatrix v1
Still
wanna
rent
a
lake
house?
Wollen
Sie
immer
noch
ein
Haus
am
See?
OpenSubtitles v2018
To
rent
a
house
for
the
new
plant
manager
they're
sending
here.
Ein
Haus
für
den
neuen
Fabrikmanager,
den
sie
hierher
schicken.
OpenSubtitles v2018
We'll
rent
a
house
at
the
beach
one
summer,
take
walks.
Wir
werden
im
Sommer
ein
Haus
am
Strand
mieten,
Spaziergänge
machen.
OpenSubtitles v2018
Send
e-mail
Possibility
to
rent
a
private
house
on
the
second
largest
island
in
Estonia
–
Hiiumaa.
Möglichkeit
eine
Ferienwohnung
auf
der
zweitgrössten
Insel
Estlands
–
Hiiumaa
–
zu
mieten.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
rent
a
smaller
house
for
only
2
guests.
Sie
können
auch
ein
kleineres
Haus
für
zwei
Personen
mieten.
ParaCrawl v7.1
Troyeschina,
where
you
can
rent
a
house
and
for
less
money.
Troyeschina,
wo
Sie
ein
Haus
und
für
weniger
Geld
ausleihen
können.
ParaCrawl v7.1
Mykonos
24:
rent
a
house
of
your
dreams
in
Mykonos!
Mykonos
24:
mieten
Sie
ein
Haus
Ihrer
Träume
in
Mykonos!
ParaCrawl v7.1
Rent
a
holiday
house
in
Cala
d'Or
for
your
next
beach
holiday
now.!
Buchen
Sie
jetzt
ein
Ferienhaus
in
Cala
d'Or
für
Ihren
nächsten
Strandurlaub!
ParaCrawl v7.1