Translation of "Rent-free" in German
Tom
was
living
rent-free
in
a
small
house
not
too
far
from
us.
Tom
wohnte
mietfrei
in
einem
kleinen,
nicht
weit
von
uns
entfernten
Haus.
Tatoeba v2021-03-10
In
addition
to
the
rent-free
apartments,
the
widows
were
given
fuel
and
a
modest
pension.
Neben
den
mietfreien
Wohnungen
erhielten
die
Witwen
auch
Brennmaterial
und
eine
kleine
Rente.
Wikipedia v1.0
Thank
you,
Walden,
for
letting
me
live
here
rent-free.
Danke,
Walden,
dass
du
mich
hier
mietfrei
wohnen
lässt.
OpenSubtitles v2018
He's
giving
us
this
space
rent-free.
Er
gibt
uns
diesen
Raum
mietfrei.
OpenSubtitles v2018
Did
I
or
did
I
not
let
you
have
the
cupcake
window
rent-free?
Habe
ich
euch
das
Cupcake-Fenster
mietfrei
gegeben
oder
nicht?
OpenSubtitles v2018
Uh,
my
son,
plus
the
number
of
years
I've
lived
here
rent-free.
Mein
Sohn
plus
die
Jahre,
die
ich
hier
mietfrei
wohnte.
OpenSubtitles v2018
No
one
said
"rent-free."
Niemand
hat
was
von
"mietfrei"
gesagt.
OpenSubtitles v2018
We
lived
at
a
beach
house
my
whole
life,
rent-free.
Wir
haben
mein
ganzes
Leben
lang
Miet
frei
in
einem
Strandhaus
gewohnt.
OpenSubtitles v2018
Okay,
yes,
I
have
lived
here
four
years
rent-free.
Okay,
ich
habe
hier
vier
Jahre
lang
mietfrei
gewohnt.
OpenSubtitles v2018
It
tells
me
that
I
am
living
rent-free
right
here.
Es
sagt
mir,
dass
ich
mietfrei
dort
oben
drin
wohne.
OpenSubtitles v2018
I
also
want
you
to
remember
that
I
let
you
live
here
rent-free.
Ich
möchte
Sie
auch
daran
erinnern,
dass
ich
Sie
leben
hier
mietfrei.
OpenSubtitles v2018
I
win,
I
keep
the
cheque,
we
stay
here
two
weeks
rent-free.
Siege
ich,
behalte
ich
den
Scheck
und
wir
wohnen
mietfrei.
OpenSubtitles v2018
Come
back
home
and
live
rent-free
instead
of
that
roach-infected
place.
Komm
zurück
und
wohn
mietfrei
anstatt
in
diesem
von
Kakerlaken
befallenen
Ort.
OpenSubtitles v2018