Translation of "Rental costs" in German
																						Bike
																											rental
																											costs
																											15
																											shekels
																											a
																											day.
																		
			
				
																						Und
																											Fahrradverleih
																											kostet
																											15
																											Schekel
																											pro
																											Tag.
															 
				
		 WMT-News v2019
			
																						The
																											Inland
																											Revenue
																											also
																											calculate
																											average
																											rental
																											costs
																											for
																											three
																											types
																											of
																											offices*.
																		
			
				
																						Das
																											britische
																											Finanzamt
																											berechnet
																											auch
																											durchschnittliche
																											Mietkosten
																											für
																											drei
																											verschiedene
																											Bürotypen*.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Tenants
																											and
																											associated
																											members
																											benefit
																											from
																											significantly
																											reduced
																											rental
																											costs
																											in
																											our
																											Conference
																											Center.
																		
			
				
																						Mieter
																											und
																											Assoziierte
																											Mitglieder
																											profitieren
																											von
																											deutlich
																											reduzierten
																											Mietkosten
																											in
																											unserem
																											Conference
																											Center.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						All
																											year
																											rental
																											with
																											costs
																											of
																											water
																											and
																											electricity
																											separately.
																		
			
				
																						Vermietung
																											das
																											ganze
																											Jahr
																											mit
																											Kosten
																											für
																											Strom
																											und
																											Wasser
																											getrennt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											also
																											helps
																											lower
																											rental
																											costs
																											for
																											both
																											parties.
																		
			
				
																						Dadurch
																											werden
																											auch
																											die
																											Mietkosten
																											für
																											alle
																											Parteien
																											geringer.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Rental
																											costs
																											can
																											be
																											taken
																											into
																											account
																											when
																											buying
																											equipment
																											to
																											a
																											certain
																											extent.
																		
			
				
																						Mietkosten
																											können
																											bei
																											Gerätekauf
																											bis
																											zu
																											einem
																											gewissen
																											Grad
																											in
																											Anrechnung
																											gebracht
																											werden.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						You
																											will
																											realize
																											that
																											a
																											car
																											rental
																											costs
																											cheaper
																											in
																											the
																											long
																											run.
																		
			
				
																						Sie
																											werden
																											erkennen,
																											dass
																											eine
																											Autovermietung
																											auf
																											lange
																											Sicht
																											billiger
																											kostet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											current
																											rental
																											costs
																											are
																											borne
																											by
																											the
																											residents
																											themselves.
																		
			
				
																						Die
																											laufenden
																											Mietkosten
																											tragen
																											die
																											Bewohner
																											selbst.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											sale
																											of
																											the
																											goods
																											covers
																											the
																											pro
																											rata
																											wage
																											and
																											rental
																											costs.
																		
			
				
																						Durch
																											den
																											Verkauf
																											der
																											Waren
																											werden
																											die
																											anteilsmäßigen
																											Lohn-
																											und
																											Mietkosten
																											gedeckt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											rental
																											costs
																											for
																											servers
																											alone
																											can
																											amount
																											to
																											about
																											250
																											€
																											per
																											month.
																		
			
				
																						Hierbei
																											können
																											allein
																											die
																											Mietkosten
																											für
																											Server
																											etwa
																											250
																											€
																											pro
																											Monat
																											betragen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Rental
																											costs:
																											Rented
																											floorspace
																											must
																											be
																											used
																											efficiently.
																		
			
				
																						Mietkosten:
																											gemietet
																											Fläche
																											muss
																											effizient
																											genutzt
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Luggage
																											storage
																											rental
																											costs
																											€
																											2
																											per
																											day.
																		
			
				
																						Die
																											Gepäckaufbewahrung
																											kostet
																											€
																											2
																											pro
																											Tag.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Winter
																											rental
																											requires
																											additional
																											costs
																											for
																											heating
																											.
																		
			
				
																						Wintervermietung
																											erfordert
																											zusätzliche
																											Kosten
																											für
																											die
																											Heizung
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											room
																											price
																											depends
																											on
																											size
																											and
																											the
																											total
																											rental
																											costs
																											for
																											the
																											flat.
																		
			
				
																						Der
																											Zimmerpreis
																											ist
																											abhängig
																											von
																											der
																											Zimmergröße
																											und
																											den
																											gesamten
																											Mietkosten
																											der
																											Wohnung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Housing
																											benefit
																											is
																											a
																											financial
																											contribution
																											to
																											the
																											rental
																											costs.
																		
			
				
																						Wohngeld
																											ist
																											ein
																											finanzieller
																											Zuschuss
																											zu
																											den
																											Mietkosten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1