Translation of "Rented from" in German
I
don't
know
how
many
owners
there
are,
but
I
rented
it
from
Elwin
Haskell.
Egal,
wie
viele
Besitzer
es
gibt,
ich
hab's
gemietet.
OpenSubtitles v2018
They
could
have
rented
them
from
anywhere.
Die
können
sie
überall
ausgeliehen
haben.
OpenSubtitles v2018
The
car
I
rented
from
you
has
a
problem.
Das
Auto,
das
ich
bei
Ihnen
gemietet
habe,
ist
defekt.
Tatoeba v2021-03-10
Last
weekend
we
rented
a
car
from
your
company.
Vergangenes
Wochenende
mieteten
wir
ein
Auto
bei
eurem
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
You
can
have
your
property
rented
out
directly
from
the
hotel.
Sie
können
Ihre
Immobilie
direkt
vom
Hotel
aus
vermieten
lassen.
ParaCrawl v7.1
The
continuous
mixer
and
pump
can
be
rented
from
Inotec
if
you
want.
Durchlaufmischer
und
Pumpe
können
von
der
Firma
Inotec
gemietet
werden.
ParaCrawl v7.1
They
can
be
rented
from
reception.
Sie
können
diese
an
der
Rezeption
ausleihen.
ParaCrawl v7.1
A
Kayak
can
be
rented
from
us.
Ein
Kajak
können
Sie
bei
uns
leihen.
CCAligned v1
In
the
winter
months
is
only
rented
from
10
days.
In
den
Wintermonaten
wird
nur
ab
10
Tage
vermietet.
CCAligned v1
Equipment
items
marked
with
a
star*
can
be
be
rented
from
us.
Die
mit
einem
Stern*
gekennzeichneten
Ausrüstungsgegenstände
können
bei
uns
gemietet
werden.
CCAligned v1
During
high
season
the
campsite
pitches
are
rented
out
from
Saturday
to
Saturday.
In
der
Hauptsaison
werden
Campingstellplätze
von
Samstag
bis
Samstag
vermietet.
CCAligned v1
Canoes
and
bikes
can
be
rented
from
Pension
Wiesenhof.
In
der
Pension
Wiesenhof
haben
Sie
die
Möglichkeit,
Kanus
und
Fahrräder
auszuleihen.
ParaCrawl v7.1
Grinding
heads
can
be
rented
or
purchased
from
us.
Topfscheiben
können
bei
uns
gemietet
oder
gekauft
werden.
ParaCrawl v7.1