Translation of "Renting price" in German
For
short
visits
until
4
days
we
charge
10%
of
the
renting
price
in
addition.
Bei
einem
Kurzaufenthalt
bis
4
Tage
verrechnen
wir
10
%
vom
Mietpreis
zusätzlich.
CCAligned v1
The
usage
of
the
canoe
and
row
boat
on
the
island
are
included
in
the
renting
price.
Im
Mietpreis
ist
die
Benutzung
des
Kanus
und
des
Ruderbootes
inbegriffen.
ParaCrawl v7.1
Electricity
is
not
included
in
the
renting
price.
Der
Strom
ist
nicht
im
Mietpreis
inbegriffen.
ParaCrawl v7.1
The
renting
price
includes
house
cleaning
service
(3
hours
2
times
a
week).
Der
Mietpreis
beinhaltet
Hausreinigung
(3
Stunden
2
mal
pro
Woche).
ParaCrawl v7.1
Apart
from
the
renting
price
there
may
be
extra
costs
for
final
cleaning,
towells,
etc.
Neben
dem
reinen
Mietpreis
können
Kosten
für
Reinigung,
Handtücher,
o.ä.
entstehen.
ParaCrawl v7.1
Also,
in
the
renting
price
of
Peugeot
308
cars
there
are
the
green
card,
full
CASCO
insurance
and
road
tax,
and
Promotor
Rent
a
Car
Satu
Mare
does
not
pretend
suplimentary
taxes
for
overcoming
a
certain
number
of
kilometres,
or
for
canceling
the
reservation.
Auch
im
Mietpreis
der
Peugeot
308
Auto,
die
obligatorische
RCA
Versicherung,
die
Vollversicherung
Casco
und
die
Vignette,
und
die
Promotor
Rent
a
Car
Satu
Mare
nicht
wahrnehmt
zusätzlichen
Gebühren
für
die
Überschreitung
einer
bestimmten
Anzahl
von
Kilometern
oder
Stornierung
der
Reservierung.
ParaCrawl v7.1
Also,
in
the
renting
price
of
Renault
Megane
cars
there
are
the
green
card,
full
CASCO
insurance
and
road
tax,
and
Promotor
Rent
a
Car
Satu
Mare
does
not
pretend
suplimentary
taxes
for
overcoming
a
certain
number
of
kilometres,
or
for
canceling
the
reservation.
Auch
im
Mietpreis
der
Renault
Megane
Auto,
die
obligatorische
RCA
Versicherung,
die
Vollversicherung
Casco
und
die
Vignette,
und
die
Promotor
Rent
a
Car
Satu
Mare
nicht
wahrnehmt
zusätzlichen
Gebühren
für
die
Überschreitung
einer
bestimmten
Anzahl
von
Kilometern
oder
Stornierung
der
Reservierung.
ParaCrawl v7.1
In
the
renting
price
of
a
Dacia
Lodgy
car
in
Tulcea,
are
also
included
the
green
card,
full
CASCO
insurance
and
road
tax.
Im
Mietpreis
des
Dacia
Lodgy
Autos
in
Tulcea
ist
die
RCA
Versicherung
inklusive,
voller
Casco
und
das
Flugzeug.
ParaCrawl v7.1
Also,
the
renting
price
of
a
Opel
Astra
J
car
includes
the
revisions,
periodic
technical
inspection,
green
card,
full
CASCO
insurance
and
the
road
taxes.
Auch
im
Mietpreis
eines
Opel
Astra
J
Autos
gibt
es
auch
Revisionen,
regelmäßige
technische
Inspektion,
obligatorische
Versicherung,
volle
Casco
Versicherung
und
Straßensteuern.
ParaCrawl v7.1
In
the
renting
price
of
a
Ford
Focus
car
in
Tulcea,
are
also
included
the
green
card,
full
CASCO
insurance
and
road
tax.
Im
Mietpreis
des
Ford
Focus
Autos
in
Tulcea
ist
die
RCA
Versicherung
inklusive,
voller
Casco
und
das
Flugzeug.
ParaCrawl v7.1
Also,
the
renting
price
of
a
Volkswagen
Passat
car
includes
the
revisions,
periodic
technical
inspection,
green
card,
full
CASCO
insurance
and
the
road
taxes.
Auch
im
Mietpreis
eines
Volkswagen
Passat
Autos
gibt
es
auch
Revisionen,
regelmäßige
technische
Inspektion,
obligatorische
Versicherung,
volle
Casco
Versicherung
und
Straßensteuern.
ParaCrawl v7.1
In
the
renting
price
of
a
Peugeot
308
car
in
Tulcea,
are
also
included
the
green
card,
full
CASCO
insurance
and
road
tax.
Im
Mietpreis
des
Peugeot
308
Autos
in
Tulcea
ist
die
RCA
Versicherung
inklusive,
voller
Casco
und
das
Flugzeug.
ParaCrawl v7.1
In
the
renting
price
of
a
Fiat
Panda
car
in
Tulcea,
are
also
included
the
green
card,
full
CASCO
insurance
and
road
tax.
Im
Mietpreis
des
Fiat
Panda
Autos
in
Tulcea
ist
die
RCA
Versicherung
inklusive,
voller
Casco
und
das
Flugzeug.
ParaCrawl v7.1