Translation of "Rents out" in German
The
warden
rents
us
out
to
the
planters.
Der
Aufseher
vermietet
uns
an
die
Plantagenbesitzer.
OpenSubtitles v2018
He
rents
out
the
entire
swimming
pool
at
Ecograd
Hotel
for
30
minutes
Er
mietet
sich
zum
Beispiel
für
30
Minuten
einen
kompletten
Swimmingpool
im
Hotel.
OpenSubtitles v2018
Well,
the
Palms
rents
out
the
basketball
suite
for
20k
a
night.
Nun,
das
Palms
vermietet
seine
Basketballsuite
für
20.000
Dollar
die
Nacht.
OpenSubtitles v2018
My
boss
rents
it
out
to
another
company.
Mein
Boss
vermietet
es
an
eine
andere
Firma.
OpenSubtitles v2018
The
owner
occupies
two
units
and
rents
out
the
other
two.
Der
Eigentümer
bewohnt
zwei
Einheiten
und
vermietet
die
beiden
anderen.
ParaCrawl v7.1
The
Stiftung
Schloss
Dyck
rents
out
various
function
rooms
within
the
magical
setting
of
an
extraordinary
castle.
Die
Stiftung
Schloss
Dyck
vermietet
verschiedene
Veranstaltungsräume
in
einem
außergewöhnlichen
Schlossambiente.
ParaCrawl v7.1
It
turns
out
that
he
also
rents
out
rooms.
Es
stellt
sich
heraus,
dass
er
auch
Zimmer
vermietet.
ParaCrawl v7.1
This
Casa
Particular
rents
out
a
private
apartment
with
a
room.
Diese
Casa
Particular
vermietet
eine
private
Wohnung
mit
einem
Zimmer.
ParaCrawl v7.1
Little
spa
in
rural
surroundings
that
also
rents
out
rooms.
Kleines
Thermalbad
in
ländlicher
Umgebung,
in
dem
man
auch
Zimmer
mieten
kann.
ParaCrawl v7.1
How
does
this
property
rate
for
an
investor
who
rents
it
out?
Wie
rechnet
sich
diese
Immobilie
für
einen
Anleger,
der
sie
vermietet?
ParaCrawl v7.1
Visit
Kolding
rents
out
canoes
in
July
and
August.
Visit
Kolding
vermietet
Kanus
im
Juli
und
August.
ParaCrawl v7.1
Engadin
Bikes
in
St.
Moritz
Bad
also
rents
out
fat
bikes
by
the
hour.
Das
Bike-Fachgeschäft
Engadin
Bikes
in
St.
Moritz
Bad
vermietet
Fatbikes
auch
stundenweise.
ParaCrawl v7.1
ESN
also
rents
out
bicycles
and
provides
exchange
students
with
inexpensive
SIM
cards.
Zudem
vermietet
ESN
Fahrräder
und
stellt
günstige
SIM-Karten
an
Austauschstudierende
bereit.
ParaCrawl v7.1
Yachtrental
rents
out
large
unique
Frisian
motor
yachts
at
affordable
prices.
Yachtrental
vermietet
große
einzigartige
friesische
Motoryachten
mit
erschwinglichen
Preisen.
CCAligned v1
A
very
nice
family
who
rents
the
apartment
out.
Eine
sehr
nette
Familie
die,
die
Wohnung
vermietet.
ParaCrawl v7.1
Tradesman,
Valdi,
rents
out
his
two
houses
while
he
lives
in
his
garage.
Der
Handwerker
Valdi
vermietet
seine
beiden
Wohnungen
und
haust
selber
in
der
Garage.
ParaCrawl v7.1