Translation of "Repairman" in German

"Do you want me to call a repairman, or do you want to try and fix it?"

Soll ich einen Handwerker anrufen oder willst du ihn reparieren?

OpenSubtitles v2018

I'm a sapper, not a repairman.

Ich bin Pionier, kein Monteur.

OpenSubtitles v2018

Turns out this guy was probably another parent or, more likely, a repairman.

Der Typ war wahrscheinlich auch ein Vater, oder eher ein Handwerker.

OpenSubtitles v2018

Now, me? I'm just a guy. A poor schnook, a repairman.

Ich bin nur ein Kerl, ein armer Schlucker, ein Monteur eben.

OpenSubtitles v2018