Translation of "Repeat customer" in German
The
course
stressed
the
importance
of
the
repeat
customer
to
the
financial
welfare
of
the
business.
Der
Kurs
betonte
den
Wert
des
Wiederholung
Kunden
zur
finanziellen
Wohlfahrt
des
Geschäfts.
ParaCrawl v7.1
I
look
forward
to
being
a
repeat
customer.
Ich
freue
mich
darauf,
eine
Wiederholung
Kunden.
ParaCrawl v7.1
Sharon
from
Canada
said:
“I
am
a
repeat
customer
with
great
reason.
Sharon
aus
Kanada
sagte:
„Ich
bin
aus
großem
Grund
wieder
Kunde.
ParaCrawl v7.1
Customer
experience
also
plays
a
big
role
in
repeat
purchase
and
customer
retention
rates.
Die
Kundenerfahrung
spielt
bei
der
Kundenbindung
auch
eine
wichtige
Rolle.
ParaCrawl v7.1
So
how
do
you
encourage
repeat
visits
and
customer
loyalty?
So
wie
Sie
ermutigen,
wiederholte
Besuche
und
Kundenbindung?
ParaCrawl v7.1
Or,
surprise
your
repeat
customer
with
a
special
discount
to
trigger
a
loyalty
loop.
Oder
überrasch
einen
Stammkunden
mit
einem
speziellen
Rabatt,
um
seine
Loyalität
aufrechtzuerhalten.
ParaCrawl v7.1
Today
I
took
out
long
time
repeat
customer
John
Krueger
and
his
brother.
Heute
nahm
ich
lange
Zeit
Stammkunde
John
Krueger
und
sein
Bruder.
ParaCrawl v7.1
Sharon
from
Canada
said:
"I
am
a
repeat
customer
with
great
reason.
Sharon
aus
Kanada
sagte:
"Ich
bin
aus
großem
Grund
wieder
Kunde.
ParaCrawl v7.1
Today
I
had
the
pleasure
of
taking
out
repeat
customer
George
and
his
friend
Matt.
Heute
hatte
ich
das
Vergnügen,
aus
Wiederholung
Kunden
George
und
sein
Freund
Matt.
ParaCrawl v7.1
Yesterday
I
took
out
our
repeat
customer
Joel
Jacobs
and
his
son
Josh
from
Inglewood,
NJ.
Gestern
habe
ich
unsere
Stammkunden
Joel
Jacobs
und
sein
Sohn
Josh
von
Inglewood,
NJ.
ParaCrawl v7.1
Sharon
/
Canada/
Cordillera
Huayhuash
Trek:
“I
am
a
repeat
customer
with
great
reason.
Sharon
/
Kanada
/
Cordillera
Huayhuash:
„Ich
bin
aus
großem
Grund
wieder
Kunde.
ParaCrawl v7.1
Sharon
/
Canada/
Cordillera
Huayhuash
Trek:
"I
am
a
repeat
customer
with
great
reason.
Sharon
/
Kanada
/
Cordillera
Huayhuash:
"Ich
bin
aus
großem
Grund
wieder
Kunde.
ParaCrawl v7.1
I
had
the
pleasure
of
fishing
with
a
repeat
customer
of
mine,
Deedee
and
Bill.
Ich
hatte
das
Vergnügen
des
Fischens
mit
einem
Stammkunden
von
mir,
Deedee
und
Bill.
ParaCrawl v7.1
These
are
places
where
your
potential
repeat
customer
wants
to
turn
back.
Dies
sind
dann
die
Momente,
an
denen
Dein
potenzieller
Stammkunde
einen
Rückzieher
möchte.
ParaCrawl v7.1
Today
I
had
the
pleasure
of
taking
out
repeat
customer
George
Flemming
in
the
Everglades
for
a
full
day
of
action
pack
fishing.
Heute
hatte
ich
das
Vergnügen,
aus
Stammkunden
George
Flemming
in
den
Everglades
für
einen
Tag
voller
Action
Pack
Fischerei.
ParaCrawl v7.1
That
is
what
makes
doing
what
I
do
so
easy
and
when
I
see
a
repeat
customer
it
makes
it
easier
to
smile
and
be
warm
when
you
are
met
with
the
same.
Das
macht
das,
was
ich
tue,
so
einfach
und
wenn
ich
einen
mehrfachen
Kunden
sehe,
macht
es
mein
Lächeln
einfacher
und
sich
herzlich
zu
fühlen,
wenn
man
dieselbe
Person
sieht.
ParaCrawl v7.1
We
are
fortunate
to
have
94%
repeat
customer
among
our
1600
customers
in
60
countries.
Wir
haben
das
Glück,
94%
Stammkunden
unter
unseren
1.600
Kunden
in
60
Ländern
zu
haben.
ParaCrawl v7.1