Translation of "Replacement risk" in German
However,
removal,
cleaning
and
replacement
entail
a
risk
of
incorrect
handling
and
damage
to
the
filtration
elements.
Ausbau,
Säuberung
sowie
Wiedereinbau
bergen
jedoch
das
Risiko
unsachgemäßer
Behandlung
und
Beschädigung
der
Filterelemente.
ParaCrawl v7.1
The
association
between
the
baseline
characteristics
of
the
CRT-D
population
after
replacement
and
the
risk
of
subsequent
ventricular
tachyarrhythmia
will
be
explored
in
a
subgroup
analysis.\n\n"By
observing
this
specific
population,
BioCONTINUE
will
provide
key
insights
into
the
relevance
of
defibrillator
back-up,
especially
for
patients
with
improved
LVEF
and
an
event-free
first
CRT-D
service
life,"
commented
Albert
Panzeri,
Vice
President
at
BIOTRONIK.
Der
Zusammenhang
zwischen
den
Kenndaten
der
CRT-D-Patienten
nach
dem
Implantataustausch
und
dem
Risiko
fÃ1?4r
eine
anschließende
ventrikuläre
Tachyarrhythmie
wird
in
einer
Untergruppenanalyse
untersucht.\n\n"Durch
die
Beobachtung
dieser
Patientengruppe
wird
BioCONTINUE
wichtige
Erkenntnisse
darÃ1?4ber
liefern,
ob
die
kardiale
Resynchronisationstherapie
mit
oder
ohne
Defibrillatorfunktion
fortgefÃ1?4hrt
werden
soll
-
insbesondere
bei
Patienten
mit
einer
verbesserten
LVEF
und
einem
unauffälligen
Lebenszyklus
ihres
ersten
CRT-D-Implantats",
erläutert
Albert
Panzeri,
Vice
President
bei
BIOTRONIK.
ParaCrawl v7.1
But
fuse
replacement
can
involve
risk
of
damage
to
the
PCB
loaded
with
expensive
components,
especially
while
being
soldered
or
desoldered.
Das
Austauschen
von
Sicherungen
kann
ein
Risiko
für
Platinen
mit
teuren
Komponenten
bedeuten,
besonders
wenn
diese
ausgelötet
werden
müssen.
ParaCrawl v7.1
It
seems
as
if
predictability
and
“planability”
have
been
replaced
by
risk.
Es
scheint,
als
wäre
eine
bisherige
Planbarkeit
durch
das
Risiko
ersetzt
worden.
ParaCrawl v7.1
This
contract
replaces
capital
with
risk,
a
nod
to
the
current
financial
crisis.
Dieser
Vertrag
ersetzt
das
Kapital
durch
Risiko
als
Verweis
auf
die
gegenwärtige
Finanzkrise.
ParaCrawl v7.1