Translation of "Reporting server" in German
How
is
the
TCP
server
reporting
incoming
connection?
Wie
meldet
der
TCP
Server
eingehende
Verbindungen?
ParaCrawl v7.1
The
charts
are
created
with
SQL
Server
Reporting
Services.
Die
Diagramme
wurden
mit
den
SQL
Server
Reporting
Services
umgesetzt.
ParaCrawl v7.1
The
Parallels
Remote
Application
Server
reporting
tools
provide
an
extensive
overview
of
your
infrastructure.
Mit
den
Reporting-Tools
von
Parallels
Remote
Application
Server
erhalten
Sie
eine
umfassende
Übersicht
über
Ihre
Infrastruktur.
ParaCrawl v7.1
If
the
reporting
server
was
Zendesk
(as
it
is
in
the
example
above,
evidenced
by
the
zdsys.com
found
in
the
From:
address),
then
this
is
very
likely
an
outbound
email
notification
that
we
attempted
to
send
that
was
not
received.
Wenn
der
berichtende
Server
Zendesk
war
(wie
im
obigen
Beispiel
angegeben
ist,
zeigt
sich
die
zdsys.com
in
der
From:
Adresse),
dann
handelt
es
sich
sehr
wahrscheinlich
eine
ausgehende
E-Mail-Benachrichtigung,
die
wir
versucht
haben,
zu
senden,
und
ist
nicht
eingegangen.
ParaCrawl v7.1
The
KPIs
required
for
the
reporting
are
extracted
from
SAP
with
the
SQL
Server
Reporting
Services
(SSRS)
from
Microsoft
and
processed;
the
charts
or
monthly
reports
generated
with
these
figures
are
made
available
to
Management
in
a
timely
manner.
Die
für
das
Reporting
benötigten
KPIs
aus
SAP
werden
mit
den
SQL
Server
Reporting
Services
(SSRS)
von
Microsoft
extrahiert
und
aufbereitet
und
die
damit
erstellten
Charts
oder
Monatsberichte
dem
Management
zeitnah
zur
Verfügung
gestellt.
ParaCrawl v7.1
Addresses
issue
where
users
of
SQL
Server
Reporting
Services
may
not
be
able
to
use
the
scrollbar
in
a
drop-down
list.
Behebt
das
Problem,
wo
Benutzer
von
SQL
Server
Reporting
Services
möglicherweise
nicht
in
der
Lage,
verwenden
Sie
die
Bildlaufleiste
in
einem
drop-down-Liste.
ParaCrawl v7.1
After
installing
KB4048957,
KB4048961,
KB4048958,
KB4048960,
KB4048953
updates,
Internet
Explorer
11
users
who
use
SQL
Server
Reporting
Services
may
not
be
able
to
scroll
through
drop
down
menus
using
the
scroll
bar.
Nach
der
Installation
KB4048957,
KB4048961,
KB4048958,
KB4048960,
KB4048953
updates,
Internet
Explorer
11-Benutzer,
die
mit
SQL
Server
Reporting
Services
möglicherweise
nicht
in
der
Lage
sein,
um
einen
Bildlauf
durch
drop-down-Menüs
mit
Hilfe
der
Bildlaufleiste.
ParaCrawl v7.1
Two
vulnerabilities
were
discovered
in
the
Reporting
Server
component
that
comes
with
the
Symantec
AntiVirus
Corporate
Edition
and
Symantec
Client
Security
products.
In
der
Reporting
Server
Komponente,
die
mit
AntiVirus
Corporate
Edition
und
Symantec
Client
Security
Produkten
ausgeliefert
wird,
wurden
zwei
Sicherheitslücken
gefunden.
ParaCrawl v7.1
Client-side
reporting,
server-side
reporting,
direct
printing,
PDF,
PostScript®,
image
or
HTML
output
are
the
most
typical
applications.
Client-Side
Reporting,
Server-Side
Reporting,
Direktdruck,
PDF-Generator
oder
PostScript®
-
bzw.
HTML
Ausgabe
sind
typische
Anwendungen.
ParaCrawl v7.1
The
server
report
contains
information
about
things
like
parameter
lists,
the
network
and
system
files.
Der
Serverbericht
enthält
unter
anderem
Informationen
über
Parameterlisten,
Netzwerk-
und
Systemdateien.
ParaCrawl v7.1
The
server
report
contains
information
on
things
such
as
parameters,
the
network,
and
system
files.
Der
Serverbericht
enthält
Informationen
zu
Dingen
wie
Parametern,
Netzwerk
und
Systemdateien.
ParaCrawl v7.1
You
can
then
independently
create
reports,
add
servers
and
manage
the
whitelist.
Sie
können
so
eigenständig
Reports
erstellen,
Server
hinzufügen
und
die
Whitelist
verwalten.
CCAligned v1
The
Debian
project
had
to
report
that
four
servers
were
compromised
by
an
unknown
attacker.
Das
Debian-Projekt
musste
davon
berichten,
dass
in
vier
Server
von
einem
unbekannten
Angreifer
eingebrochen
wurde.
ParaCrawl v7.1
The
retention
period
of
your
scanning
reports
on
our
server
has
been
increased
from
14
days
to
3
months.
Die
Aufbewahrungsdauer
Ihrer
Scan-Berichte
auf
unserem
Server
wurde
von
14
Tagen
auf
3
Monate
erhöht.
CCAligned v1
The
integrated
reporting
system
sends
all
error
reports
to
servers,
where
the
data
is
collected.
Das
integrierte
Benachrichtigungssystem
sendet
alle
Fehlermeldungen
an
Server,
wo
die
Daten
gesammelt
werden.
ParaCrawl v7.1
We
have
increased
the
time
we
keep
your
scanning
reports
on
our
server
from
14
days
to
3
months.
Die
Aufbewahrungsdauer
Ihrer
Scan-Berichte
auf
unserem
Server
wurde
von
14
Tagen
auf
3
Monate
erhöht.
CCAligned v1
The
email
will
be
moved
to
the
SPAMfighter
folder
and
reported
to
our
server.
Die
E-Mail
wird
daraufhin
in
Ihren
SPAMfighter-Ordner
verschoben
und
gleichzeitig
an
unseren
Server
weiter
gemeldet.
ParaCrawl v7.1
Also,
remember
to
attach
the
server
report
-
it
provides
valuable
information
to
our
support
engineers.
Denken
Sie
außerdem
daran,
den
Serverbericht
beizufügen.
Er
ist
eine
wichtige
Informationsquelle
für
unsere
Support-Experten.
ParaCrawl v7.1