Translation of "Repositories" in German
Those
repositories
shall
be
connected
to
the
hub.
Diese
Datenspeicher
sind
mit
dem
Hub
verbunden.
DGT v2019
Therefore,
trade
repositories
will
be
required
to
transmit
reports
to
the
competent
authorities.
Daher
werden
die
Transaktionsregister
den
zuständigen
Behörden
Meldungen
zu
übermitteln
haben.
TildeMODEL v2018
This
Regulation
shall
apply
to
central
counterparties,
financial
counterparties
and
to
trade
repositories.
Diese
Verordnung
gilt
für
zentrale
Gegenparteien,
finanzielle
Gegenparteien
und
Transaktionsregister.
TildeMODEL v2018
This
Regulation
shall
apply
to
CCPs
and
their
clearing
members,
to
financial
counterparties
and
to
trade
repositories.
Diese
Verordnung
gilt
für
CCPs
und
deren
Clearingmitglieder,
finanzielle
Gegenparteien
und
Transaktionsregister.
DGT v2019
The
information
must
be
reported
to
trade
repositories.
Die
betreffenden
Informationen
müssen
an
Transaktionsregister
gemeldet
werden.
TildeMODEL v2018
It
also
applies
to
CCPs
and
trade
repositories.
Sie
gilt
ferner
für
CCPs
und
Transaktionsregister.
TildeMODEL v2018
Repositories
will
play
a
central
role
in
the
new
market
structure.
Transaktionsregister
werden
in
der
neuen
Marktstruktur
eine
zentrale
Rolle
spielen.
TildeMODEL v2018
Furthermore,
OTC
derivative
contracts
will
have
to
be
reported
to
trade
repositories.
Zudem
müssen
OTC-Derivatekontrakte
an
Transaktionsregister
gemeldet
werden.
TildeMODEL v2018