Translation of "Representation for" in German
African
countries
are
looking
for
representation
in
accordance
with
their
political
way.
Die
afrikanischen
Länder
suchen
nach
einer
Darstellungsweise,
die
ihrem
politischen
Weg
entspricht.
Europarl v8
They
may
provide
for
representation,
without
vote,
on
the
Administrative
Board.
Sie
können
eine
Vertretung
ohne
Stimmrecht
im
Verwaltungsrat
vorsehen.
DGT v2019
It
should
push
for
representation
of
both
communities
in
the
enlargement
negotiations.
Sie
sollte
für
eine
Vertretung
beider
Bevölkerungsgruppen
in
den
Erweiterungsverhandlungen
eintreten.
Europarl v8
The
Constitution
does
not
guarantee
representation
for
the
territories.
Laut
Verfassung
ist
keine
Vertretung
der
Territorien
gesichert.
Wikipedia v1.0
The
radar
image
representation
is
mandatory
for
operation
in
the
navigation
mode.
Die
Radarbilddarstellung
ist
für
den
Betrieb
im
Navigationsmodus
zwingend
vorgeschrieben.
DGT v2019
But
there
is
no
institutionalised
form
of
representation
for
consumer
organisations.
Aber
es
gibt
keine
institutionalisierte
Form
der
Vertretung
der
Verbraucherorganisationen.
TildeMODEL v2018
They
may
provide
for
representation,
without
vote,
on
the
Board
of
Regulators.
Sie
können
eine
Vertretung
ohne
Stimmrecht
im
Regulierungsrat
vorsehen.
TildeMODEL v2018
They
may
provide
for
representation,
without
vote,
on
the
administrative
board.
Sie
können
eine
Vertretung
ohne
Stimmrecht
im
Verwaltungsrat
vorsehen.
TildeMODEL v2018
Like
I
said
on
the
phone,
I
mean,
I'm
not
looking
for
representation.
Wie
ich
schon
am
Telefon
gesagt
habe,
ich
suche
nicht
nach
Vertretung.
OpenSubtitles v2018
It
provides
representation
for
the
Christmas
Concert.
Sie
übernimmt
die
Vertretung
für
das
Weihnachtskonzert.
OpenSubtitles v2018
CONTU
proportional
representation
system
for
our
British
colleagues
and
for
the
United
Kingdom.
Contu
und
Kollegen
und
für
Großbritannien
in
das
Verhält
niswahlsystem.
EUbookshop v2
Light
fields
are
a
fundamental
representation
for
light.
Lichtfelder
sind
fundamentale
Repräsentationen
für
Licht.
WikiMatrix v1