Translation of "Repudiation" in German

Repudiation is a direct attack on property rights and the world banking system.
Die Nichtanerkennung ist ein direkter Angriff auf die Eigentumsrechte und das weltweite Banksystem.
ParaCrawl v7.1

This blockade has no justification whatsoever and has received the repudiation of the international community.
Diese Blockade entbehrt jeglicher Rechtfertigung und stößt auf die Ablehnung der internationalen Gemeinschaft.
ParaCrawl v7.1

This amounts to a repudiation of Trotsky’s program of permanent revolution.
Dies läuft auf eine Ablehnung von Trotzkis Programm der permanenten Revolution hinaus.
ParaCrawl v7.1

This amounts to a repudiation of Trotsky's program of permanent revolution.
Dies läuft auf eine Ablehnung von Trotzkis Programm der permanenten Revolution hinaus.
ParaCrawl v7.1

The results marked a massive repudiation of the Mexican political establishment.
Die Ergebnisse reflektieren die verbreitete Ablehnung gegenüber dem politischen Establishment in Mexiko.
ParaCrawl v7.1

The conflict takes the form of debt repudiation.
Der Konflikt nimmt die Form der Nichtanerkennung von Schulden an.
ParaCrawl v7.1