Translation of "Reputation system" in German

This protection may, for example, be improved by using a reputation system.
Dieser Schutz kann beispielsweise durch Einsatz eines Reputationssystems noch verbessert werden.
EuroPat v2
Wouldn’t a pure reputation system among traders make arbitrators unnecessary?
Würde nicht ein reines Reputationssystem unter den Tradern die Vermittler überflüssig machen?
CCAligned v1
Protect your reputation with a system that proactively catches unhappy customers for offline recovery.
Schützen Sie Ihren Ruf mit einem System, dass proaktiv unzufriedene Kunden anspricht.
CCAligned v1
The Titanium line is impressive proof that Buderus more than deserves its reputation as a system provider.
Dass Buderus seinem Ruf als Systemanbieter mehr als gerecht wird, beweist die Titanium Linie eindrucksvoll.
ParaCrawl v7.1
Additionally, it implements a reputation system that helps to improve the overall efficiency of our anti-malware solutions.
Zudem wird ein Reputations-Check umgesetzt, der die Effizienz unserer Anti-Malware-Lösung insgesamt weiter steigern kann.
ParaCrawl v7.1
What if they didn’t have to audit the data or its provider thanks to the rating and reputation system?
Was wäre, wenn sie die Daten oder ihren Anbieter dank des Bewertungs- und Reputationssystems nicht prüfen müssten?
CCAligned v1
This was the perspective from which decisions concerning the usefulness of certain tools, developments, etc. were made, and their reputation system did not simply fulfill a function in the production process, but served as a key horizon in regards to the participants' involvement.
Aus ihr heraus wurde entschieden, welche Tools, Entwicklungen etc. sinnvoll waren, und ihr Reputationssystem erfüllte nicht einfach nur eine Funktion im Produktionsprozess, sondern bildete einen wesentlichen Horizont des Engagements der Beteiligten.
ParaCrawl v7.1
A reputation-based system would allegedly run the intellectual labourers – not their exploiters – out of business.
Ein System, das ausschließlich auf Reputation basiert würde vermeintlich die geistigen Erschaffer — nicht ihre Ausbeuter — in den Ruin treiben.
ParaCrawl v7.1
This was the perspective from which decisions concerning the usefulness of certain tools, developments, etc. were made, and their reputation system did not simply fulfill a function in the production process, but served as a key horizon in regards to the participants’ involvement.
Aus ihr heraus wurde entschieden, welche Tools, Entwicklungen etc. sinnvoll waren, und ihr Reputationssystem erfüllte nicht einfach nur eine Funktion im Produktionsprozess, sondern bildete einen wesentlichen Horizont des Engagements der Beteiligten.
ParaCrawl v7.1
Further, a reputation system may be used, wherein the reputation of a terminal device or user, respectively, results from the observations made in the past.
Erfindungsgemäß kann ein Reputationssystem zum Einsatz kommen, bei dem sich die Reputation eines Endgeräts bzw. Benutzers aus den in der Vergangenheit gemachten Beobachtungen ergibt.
EuroPat v2
The general danger of an automatic reputation system, that it may be influenced by collective erroneous messages, may be banished by a combination with an assessment by real users or reference observations of specially deployed persons (circles) or, respectively, special mobile terminal devices justified as being trustworthy.
Die prinzipielle Gefahr eines automatisierten Reputationssystems, das dieses durch kollektive Falschmeldungen beeinflusst werden kann, kann durch eine Kombination mit einer Bewertung durch reale Nutzer oder Referenzbeobachtungen speziell eingesetzter Personen (-kreise) bzw. spezieller, als vertrauenswürdig eingestufter mobiler Endgeräte, gebannt werden.
EuroPat v2
As already mentioned, a reputation system exists to be able to better assess change proposals or deviations from reference ambient information to ambient information observed by terminal devices and to be able to exclude harmful users from the system.
Wie bereits erwähnt, existiert, um Änderungsvorschläge bzw. von Endgeräten beobachtete Abweichungen von Referenzumgebungsinformationen zu Umgebungsinformationen besser bewerten zu können und böswillige Nutzer aus dem System ausschließen zu können, ein Reputationssystem.
EuroPat v2
Our company has a strong reputation system like BV certification, ISO9000 certification, City Hall rating star enterprise certification.
Unsere Firma hat eine starke Reputation System wie BV-Zertifizierung, ISO9000-Zertifizierung, City Hall Rating Star Enterprise-Zertifizierung.
CCAligned v1
A vote-based reputation system is also provided, enabling ranking of user-provided content.
Es existiert ein abstimmungsbasiertes System zur Beurteilung des Renommees, was eine Rangliste der durch Benutzer bereitgestellten Inhalte ermöglicht.
ParaCrawl v7.1
The reputation system means that any hateful speech is reported, so you will only play with fun players.
Das Reputationssystem bedeutet, dass jede hasserfüllte Rede gemeldet wird, sodass Sie nur mit lustigen Spielern spielen.
ParaCrawl v7.1
Because apparently, often do not need a second service pack (Hard to believe, even if Windows 7 has created reputation stable system) Or Microsoft wants to bother with it (especially as service packs have been proven to give them headaches, requiring quite some time budget That Microsoft prefers to use it for development of new systems Windows).
Denn von dem, was es scheint, nicht brauchen oder nicht a das zweite Service Pack (Kaum zu glauben, auch wenn Windows 7 hat die Renommee geschaffen stabiles System) Oder Microsoft wollen nicht mehr die Mühe mit ihm (vor allem als Service Packs bewährt haben, um ihnen Schwierigkeiten, die eine Menge Zeit und Budget Dass Microsoft zieht es für den Einsatz Entwicklung neuer Windows).
ParaCrawl v7.1
This reputation system allows for effective detection of malware samples even before their signatures are distributed to users via virus signature database updates several times a day.
Dieser Reputations-Check ermöglicht die effektive Erkennung von Malwareproben, selbst wenn ihre Signaturen noch nicht per Aktualisierung der Virusdatenbank auf den Computer des Anwenders übertragen wurden (was mehrmals täglich geschieht).
ParaCrawl v7.1
Examples of these technologies include Advanced Memory Scanner, ESET LiveGrid® Reputation System and Exploit Blocker .
Beispiele für diese Technologien sind der Advanced Memory Scanner, das ESET LiveGrid® Reputation System und der Exploit Blocker .
ParaCrawl v7.1
Although the total amount of the permits stolen in January account for only 0,01 percent of the EU annual cap, the attacks have damaged the reputation of the system, increasing criticism of the capacity to supervise its working.
Auch wenn die Gesamtmenge der im Januar gestohlenen Emissionsberechtigungen nur 0,01 % der jährlichen Obergrenze in der EU beträgt, so haben die Cyberangriffe doch den Ruf des Systems geschädigt und wachsende Kritik an den Sicherheitsvorkehrungen ausgelöst.
ParaCrawl v7.1
The company wants to harness its good reputation in the system machine business for the deployment of those machines in the components market.
Für den Einsatz der Maschinen im Komponentenmarkt will das Unternehmen seinen guten Ruf im Geschäft mit Systemmaschinen nutzen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases