Translation of "Requested time" in German
Mr
Burani
requested
time
for
a
short
discussion,
and
this
was
granted.
Umberto
Burani
bittet
um
Zeit
für
eine
kurze
Diskussion,
diese
wird
gewährt.
TildeMODEL v2018
The
Economic
Committee
considers
that
the
time
requested
is
reasonable.
Der
Wirtschaftsausschuß
hält
den
jetzt
beantragten
Zeitplan
für
vernünftig.
EUbookshop v2
Sweden
has
requested
more
time
to
adapt
its
alcohol
policy.
Schweden
hat
um
mehr
Zeit
gebeten,
um
seine
Alkoholpolitik
anzupassen.
Europarl v8
Our
instructions
can
also
be
requested
at
any
time
in
paper
format
at
our
contact
address.
Unsere
Gebrauchsanweisungen
können
auch
jederzeit
in
Papierformat
unter
unserer
Kontaktadresse
angefordert
werden.
CCAligned v1
Yes,
but
they
must
be
requested
at
the
time
of
the
reservation.
Ja,
diese
müssen
jedoch
bereits
bei
der
Reservierung
verlangt
werden.
CCAligned v1
On-demand-reporting:
Predefined
reports
with
current
data
can
be
requested
at
any
time.
On-Demand-Reporting:
Vordefinierte
Reports
können
jederzeit
mit
aktuellen
Daten
angefordert
werden.
CCAligned v1
These
services
must
be
requested
at
the
time
of
booking.
Diese
Leistungen
sollten
bei
der
Buchung
vom
Gast
verlangt
werden.
ParaCrawl v7.1
This
service
is
to
be
requested
at
time
of
booking.
Dieser
Service
muss
bei
der
Buchung
angefragt
werden.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
this,
the
Registration
Forms
can
be
requested
any
time
using
the
contact
address
above.
Das
Anmeldeformular
kann
darüber
hinaus
jederzeit
über
die
oben
genannte
Kontaktadresse
angefordert
werden.
ParaCrawl v7.1
For
Euro-PCT
applications
too,
accelerated
examination
may,
in
principle,
be
requested
at
any
time.
Auch
für
Euro-PCT-Anmeldungen
kann
die
beschleunigte
Prüfung
grundsätzlich
jederzeit
beantragt
werden.
ParaCrawl v7.1