Translation of "Research executive" in German
The
Research
Executive
Agency
should
be
established.
Die
Exekutivagentur
für
Forschung
sollte
eingerichtet
werden.
DGT v2019
The
name
of
the
Agency
shall
be
‘The
European
Research
Council
Executive
Agency’.
Die
Agentur
wird
„Exekutivagentur
des
Europäischen
Forschungsrats“
genannt.
DGT v2019
The
name
of
the
Agency
shall
be
the
‘Research
Executive
Agency’.
Die
Agentur
wird
„Exekutivagentur
für
die
Forschung“
genannt.
DGT v2019
They
are
particularly
active
in
the
areas
of
research,
executive
education
and
services.
Sie
sind
vor
allem
in
den
Bereichen
Forschung,
Weiterbildung
und
Dienstleistung
tätig.
ParaCrawl v7.1
They
are
almost
entirely
managed
by
the
European
Commission's
Research
Executive
Agency.
Diese
Mittel
werden
fast
vollständig
von
der
Exekutivagentur
für
die
Forschung
der
Kommission
verwaltet.
TildeMODEL v2018
The
internationally
recognised
quality
of
teaching,
research
and
executive
education
in
St.Gallen
is
very
important
for
the
University.
Die
international
anerkannte
Qualität
der
Ausbildung,
Forschung
und
Weiterbildung
ist
der
Universität
St.Gallen
wichtig.
ParaCrawl v7.1
EBS
Universität
stands
for
innovative,
high
quality
as
well
as
practice-driven
research,
teaching
and
executive
education.
Die
EBS
Universität
steht
für
innovative,
hochwertige
und
zugleich
praxisnahe
Forschung,
Lehre
und
Weiterbildung.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
teaching
and
research,
executive
education
and
consultancy
have
been
part
and
parcel
of
its
activities
for
decades.
Neben
Lehre
und
Forschung
gehören
deshalb
auch
Weiterbildung
und
Beratung
seit
Jahrzehnten
zu
ihrem
Tätigkeitsfeld.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
articles
on
teaching,
research
and
executive
education
at
the
HSG,
you
will
also
find
expert
opinions
on
current
topics
from
HSG
researchers.
Neben
Artikeln
zu
Lehre,
Forschung
und
Weiterbildung
finden
Sie
Experteneinschätzungen
von
HSG-Forschenden
zu
aktuellen
Themen.
ParaCrawl v7.1
I
share
the
rapporteur's
doubts
concerning
the
financing
of
the
Research
Executive
Agency
and
the
ERCEA,
and
also
the
not
wholly
coherent
conclusion
on
the
creation
of
budget
item
06
01
04
12:
Galileo
Programme.
Ich
teile
die
Zweifel
des
Berichterstatters
hinsichtlich
der
Finanzierung
der
Exekutivagentur
für
die
Forschung
und
der
Exekutivagentur
des
Europäischen
Forschungsrates
ERCEA
sowie
in
Bezug
auf
die
nicht
vollkommen
stimmige
Schlussfolgerung
zur
Schaffung
des
Haushaltspostens
06
01
04
12
für
das
Programm
Galileo.
Europarl v8
Under
the
amending
budget
a
joint
executive
agency,
the
Research
Executive
Agency
(REA),
is
created,
for
the
other
programmes
under
the
Seventh
Framework
Programme
for
research
too.
Mit
dem
Berichtigungshaushaltsplan
wird
eine
gemeinsame
Exekutivagentur,
die
Exekutivagentur
für
die
Forschung
(REA),
geschaffen,
die
auch
für
alle
anderen
Programme
im
Rahmen
des
Siebten
Rahmenprogramms
für
Forschung
zuständig
sein
soll.
Europarl v8