Translation of "Research institution" in German
																						We
																											partnered
																											with
																											a
																											leading
																											medical
																											research
																											institution
																											here
																											in
																											Boston.
																		
			
				
																						Wir
																											schlossen
																											uns
																											mit
																											einem
																											erstklassigen
																											medizinischen
																											Institut
																											hier
																											in
																											Boston
																											zusammen.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Labs,
																											a
																											major
																											scientific
																											research
																											institution,
																											is
																											also
																											located
																											in
																											Metropolis.
																		
			
				
																						Labs:
																											Eine
																											futuristische
																											Forschungseinrichtung,
																											die
																											ihren
																											Hauptsitz
																											in
																											Metropolis
																											hat.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						The
																											Statistics
																											Norway
																											enjoys
																											a
																											long
																											tradition
																											as
																											a
																											research
																											institution.
																		
			
				
																						Das
																											Statistikamt
																											Norwegen
																											hat
																											eine
																											lange
																											Tradition
																											als
																											Forschungsinstitution.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Every
																											university
																											and
																											research
																											institution
																											should
																											be
																											feeding
																											it.
																		
			
				
																						Jede
																											Universität
																											und
																											Forschungseinrichtung
																											sollte
																											sie
																											speisen.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						It
																											is
																											a
																											public
																											aquarium
																											and
																											research
																											institution
																											on
																											Marine
																											Biology
																											and
																											Oceanography.
																		
			
				
																						Dies
																											ist
																											ein
																											öffentliches
																											Aquarium
																											und
																											eine
																											Forschungseinrichtung
																											für
																											Meeresbiologie
																											und
																											Ozeanografie.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											that
																											sense,
																											USJ
																											is
																											a
																											teaching
																											and
																											research
																											institution.
																		
			
				
																						In
																											diesem
																											Sinne
																											ist
																											USJ
																											eine
																											Lehr-
																											und
																											Forschungseinrichtung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Meanwhile,
																											the
																											Fraunhofer
																											Research
																											Institution
																											acts
																											as
																											a
																											bridge
																											between
																											science
																											and
																											industry.
																		
			
				
																						Das
																											Fraunhofer
																											Institut
																											ist
																											die
																											Brücke
																											zwischen
																											Wissenschaft
																											und
																											Industrie.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Goethe
																											University
																											is
																											a
																											strongly
																											research-oriented
																											institution
																											of
																											higher
																											education
																											in
																											Europe's
																											financial
																											metropolis
																											of
																											Frankfurt.
																		
			
				
																						Die
																											Goethe-Universität
																											ist
																											eine
																											forschungsstarke
																											Hochschule
																											in
																											der
																											europäischen
																											Finanzmetropole
																											Frankfurt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Your
																											employer
																											or
																											research
																											institution
																											may
																											be
																											able
																											to
																											provide
																											WebDAV
																											storage.
																		
			
				
																						Ihr
																											Arbeitgeber
																											oder
																											Forschungseinrichtung
																											bietet
																											Ihnen
																											vielleicht
																											WebDAV-Speicher
																											an.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						As
																											a
																											research
																											institution
																											we
																											guarantee
																											professional
																											project
																											management
																											and
																											the
																											highest
																											standards
																											of
																											data
																											protection.
																		
			
				
																						Als
																											Forschungseinrichtung
																											garantieren
																											wir
																											Ihnen
																											professionelles
																											Projektmanagement
																											und
																											höchste
																											Datenschutzstandards.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											German
																											Cancer
																											Research
																											Center
																											is
																											the
																											largest
																											biomedical
																											research
																											institution
																											in
																											Germany.
																		
			
				
																						Das
																											Deutsche
																											Krebsforschungszentrum
																											ist
																											die
																											größte
																											biomedizinische
																											Forschungseinrichtung
																											Deutschlands.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Afterwards
																											an
																											Associate
																											Professorship
																											position
																											has
																											to
																											be
																											found
																											at
																											an
																											other
																											research
																											institution.
																		
			
				
																						Danach
																											muss
																											in
																											der
																											Regel
																											eine
																											Professur
																											an
																											einer
																											anderen
																											Hochschule
																											gefunden
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											foundation
																											has
																											directed
																											the
																											conversion
																											of
																											his
																											house
																											into
																											a
																											museum
																											and
																											research
																											institution.
																		
			
				
																						Sein
																											Wohnhaus
																											ist
																											durch
																											eine
																											Stiftung
																											als
																											Museum
																											und
																											Forschungsstätte
																											eingerichtet
																											worden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						These
																											activities
																											will
																											lead
																											to
																											an
																											information
																											exchange
																											in
																											developments
																											in
																											teaching
																											and
																											research
																											at
																											each
																											institution.
																		
			
				
																						Daraus
																											soll
																											ein
																											Informationsaustausch
																											zu
																											Entwicklungen
																											in
																											Forschung
																											und
																											Lehre
																											aufgebaut
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Which
																											research
																											institution
																											is
																											the
																											best
																											partner
																											for
																											my
																											innovation
																											project?
																		
			
				
																						Welche
																											Forschungsinstitution
																											ist
																											die
																											besten
																											Partner
																											für
																											mein
																											Innovationsvorhaben?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						You
																											are
																											a
																											research
																											scientist
																											at
																											a
																											Swiss
																											higher
																											education
																											or
																											research
																											institution.
																		
			
				
																						Sie
																											sind
																											Forscherin
																											oder
																											Forscher
																											einer
																											Schweizer
																											Hochschule
																											oder
																											Forschungsinstitution.
															 
				
		 CCAligned v1