Translation of "Research lab" in German
This
is
how
they
look
like
in
the
research
lab
of
my
physicist
colleagues.
So
sehen
sie
im
Forschungslabor
meiner
Physiker-Kollgen
aus.
TED2020 v1
One
worked
at
a
large
research
lab
and
got
fired.
Einer
arbeitete
in
einem
großen
Forschungslabor,
wurde
aber
gefeuert.
OpenSubtitles v2018
Well,
maybe
we
should
look
at
the
Army
Research
Lab.
Vielleicht
sollten
wir
uns
das
Army
Research
Lab
ansehen.
OpenSubtitles v2018
Sorry,
the
selection
of
cadavers
at
the
research
lab
wasn't
up
to
your
standards.
Entschuldige,
dass
die
Auswahl
der
Leiche
im
Forschungslabor
nicht
deinem
Standard
entspricht.
OpenSubtitles v2018
Naval
Research
Lab
now
makes
hidden
Web
sites
possible.
Naval
Research
Lab,
versteckte
Webseiten
möglich
macht.
OpenSubtitles v2018
We
brought
back
two
specimens
and
took
them
to
the
research
lab.
Wir
brachten
zwei
Exemplare
mit,
wir
brachten
sie
in
das
Forschungslabor.
OpenSubtitles v2018
Mayo
wants
to
give
me
a
research
lab.
Mayo
will
mir
ein
Forschungslabor
geben.
OpenSubtitles v2018
I'm
setting
up
the
new
research
lab.
Ich
richte
mein
neues
Forschungslabor
ein.
OpenSubtitles v2018
Until
someone
blows
up
the
research
lab.
Bis
jemand
das
Labor
in
die
Luft
jagte.
OpenSubtitles v2018
Doctor,
return
to
their
research
lab
and
retrieve
all
the
data
you
can
locate
on
the
aliens.
Doktor,
sammeln
Sie
alle
Daten
über
die
Fremden
in
ihrem
Labor.
OpenSubtitles v2018
Not
if
we
keep
them
out
of
the
research
lab
and
away
from
the
warp
core
injectors.
Nicht,
wenn
wir
sie
vom
Labor
und
den
Warpkerninjektoren
fern
halten.
OpenSubtitles v2018
Only
one--
Ransom
doesn't
want
us
to
enter
the
research
lab.
Ransom
will
nicht,
dass
wir
das
Forschungslabor
betreten.
OpenSubtitles v2018
Then
we
took
a
romantic
walk
to
a
nearby
research
lab..
Dann
nahmen
wir
einen
romantischen
Spaziergang
zu
einem
nahe
gelegenen
Forschungslabor
..
OpenSubtitles v2018
This
is
how
we
study
the
microbiome
in
my
research
lab.
So
studieren
wir
Mikrobiome
in
unserem
Forschungslabor.
TED2020 v1
Starfleet
believes
the
Cardassians
may
have
a
secret
research
lab
somewhere
below
the
planet's
surface.
Die
Cardassianer
könnten
irgendwo
unter
der
Oberfläche
ein
geheimes
Forschungslabor
haben.
OpenSubtitles v2018
The
research
lab
had
tried
and
failed
a
number
of
different
solutions.
Das
Forschungslabor
hatte
verschiedene
Lösungen
versucht
und
versagt.
WikiMatrix v1