Translation of "Research methodologies" in German
Experience
design
is
based
on
qualitative
research
methodologies
in
particular.
Experience
Design
basiert
insbesondere
auf
qualitativen
Forschungsmethoden.
CCAligned v1
Our
global
field
services
include
all
means
of
quantitative
and
qualitative
research
methodologies.
Unsere
globalen
Marktforschungsprojekte
beinhalten
jegliche
Form
qualitativer
und
quantitativer
Forschung.
CCAligned v1
She
specializes
in
cyber
law,
information
technology
law
and
research
methodologies.
Sie
ist
spezialisiert
auf
Cyber-Recht,
Recht
der
Informationstechnologie
und
Forschungsmethoden.
ParaCrawl v7.1
A
collection
of
study
skills
and
research
methodologies
references
are
also
available.
Eine
Sammlung
von
Studienkompetenzen
und
Forschungsmethoden
ist
ebenfalls
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
They
are
not
obtained
through
conventional
research
methodologies.
Sie
werden
nicht
mit
herkömmlichen
Forschungsmethoden
gewonnen.
ParaCrawl v7.1
Students'
presentations
and
workshops
on
research
methodologies
will
take
place
in
the
afternoon.
Am
Nachmittag
folgen
die
Vorträge
der
Doktoranden
sowie
Workshops
zu
diversen
Forschungsmethoden.
ParaCrawl v7.1
All
the
information
in
this
article
has
been
gained
through
spiritual
research
methodologies.
Alle
Informationen
in
diesem
Artikel
wurden
durch
spirituelle
Forschungsmethoden
gewonnen.
ParaCrawl v7.1
Then
we
transformed
research
designs
and
methodologies
to
analyze
PR
campaigns.
Dann
haben
wir
das
Forschungsdesign
und
die
Methoden
überarbeitet,
um
PR-Kampagnen
zu
analysieren.
ParaCrawl v7.1
These
efforts
mainly
involve
social-ecological
research,
new
methodologies,
sustainable
urban
planning,
and
sustainable
consumption.
Dabei
geht
es
hauptsächlich
um
sozial-ökologische
Forschung,
neue
Methoden,
nachhaltige
Stadtentwicklung
und
nachhaltigen
Konsum.
ParaCrawl v7.1
It
recommends
that
it
should
include
a
broader
spectrum
of
paediatric
clinical
research
competences
and
methodologies,
and
that
the
number
of
experts
assigned
to
it
by
the
Commission
should
be
increased.
Er
empfiehlt,
bei
dessen
Zusammensetzung
in
stärkerem
Maße
spezifische
Kompetenzen
im
Bereich
Methodik
und
klinische
Pädiatrieforschung
zu
berücksichtigen
und
die
Anzahl
der
von
der
Kommission
designierten
Sachverständigen
zu
erhöhen.
TildeMODEL v2018
In
this
regard
there
is
an
urgent
need
for
research
into
assessment
methodologies
for
adults
with
literacy
and
numeracy
difficulties.
In
diesem
Bereich
besteht
ein
dringender
Bedarf
an
Untersuchungen
über
die
Methoden
zur
Bewertung
der
Lese-,
Schreib-
und
Rechenschwierigkeiten
von
Erwachsenen.
TildeMODEL v2018
In
order
to
support
the
development
of
comparative
transnational
and
interdisciplinary
research,
while
at
the
same
time
preserving
the
diversity
of
research
methodologies
throughout
Europe,
the
collection
and
analysis
of
better
and
more
genuinely
comparable
data
and
the
coordinated
development
of
statistics
and
qualitative
and
quantitative
indicators
in
particular
in
the
context
of
the
emerging
knowledge
society
at
the
European
level
is
essential.
Um
die
vergleichende
transnationale
und
interdisziplinäre
Forschung
zu
unterstützen
und
gleichzeitig
die
Vielfalt
der
Forschungsmethoden
in
Europa
zu
erhalten,
ist
die
Sammlung
und
Analyse
besserer
und
tatsächlich
vergleichbarer
Daten
und
eine
koordinierte
Entwicklung
von
Statistiken
sowie
qualitativen
und
quantitativen
Indikatoren
insbesondere
im
Kontext
der
entstehenden
Wissensgesellschaft
auf
europäischer
Ebene
unerlässlich.
TildeMODEL v2018
Therefore,
all
activities
funded
within
this
theme
must
reflect
the
possibility
of
such
differences
in
their
research
protocols,
methodologies
and
analysis
of
results.
Daher
muss
bei
allen
im
Rahmen
dieses
Themenbereichs
geförderten
Maßnahmen
berücksichtigt
werden,
dass
sich
diese
Unterschiede
in
den
Forschungsprotokollen,
der
Methodik
und
der
Ergebnisauswertung
niederschlagen
können.
DGT v2019