Translation of "Residency law" in German
																						Alongside
																											a
																											lecture
																											series
																											that
																											teaches
																											students
																											about
																											asylum
																											and
																											residency
																											law,
																											the
																											group
																											offers
																											free
																											expert
																											legal
																											advice
																											for
																											refugees
																											and
																											immigrants
																											in
																											Berlin.
																		
			
				
																						Neben
																											einer
																											Vorlesungsreihe,
																											in
																											der
																											Studierende
																											das
																											Asyl-
																											und
																											Aufenthaltsrecht
																											kennenlernen,
																											bietet
																											der
																											Verein
																											kostenlose
																											und
																											kompetente
																											Rechtsberatung
																											für
																											Geflüchtete
																											und
																											Migranten
																											in
																											Berlin
																											an.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Should
																											this
																											Directive
																											be
																											implemented,
																											future
																											group
																											employees
																											from
																											third-countries
																											will
																											be
																											able
																											to
																											work
																											in
																											European
																											companies
																											of
																											the
																											group
																											without
																											observance
																											of
																											the
																											other
																											provisions
																											of
																											residency
																											law
																											(in
																											particular
																											equal
																											pay).
																		
			
				
																						Würde
																											diese
																											Richtlinie
																											umgesetzt,
																											könnten
																											zukünftige
																											Konzern-Mitarbeiter
																											aus
																											Drittstaaten
																											in
																											Europäischen
																											Unternehmen
																											des
																											Konzerns
																											arbeiten,
																											ohne
																											dass
																											die
																											weiteren
																											aufenthaltsrechtlichen
																											Bestimmungen
																											zu
																											beachten
																											sind
																											(insb.
																											Lohngleichheit).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											are
																											here
																											to
																											help
																											with
																											your
																											questions
																											about
																											residence
																											law
																											and
																											the
																											right
																											to
																											asylum!
																		
			
				
																						Wir
																											stehen
																											gerne
																											zur
																											Verfügung
																											für
																											Ihre
																											Fragen
																											zum
																											Aufenthaltsrecht
																											und
																											Asylrecht!
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											validity
																											of
																											the
																											eAT
																											is
																											based
																											on
																											residence
																											law.
																		
			
				
																						Die
																											Gültigkeit
																											des
																											eAT
																											richtet
																											sich
																											nach
																											dem
																											Aufenthaltsrecht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											registration
																											certificate
																											is
																											a
																											document
																											that
																											confirms
																											a
																											right
																											of
																											residence
																											under
																											European
																											law.
																		
			
				
																						Die
																											Zulassungsbescheinigung
																											ist
																											ein
																											Dokument,
																											ein
																											Aufenthaltsrecht
																											nach
																											europäischem
																											Recht
																											bestätigt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											implementation
																											of
																											the
																											Return
																											Directive
																											led
																											to
																											some
																											important
																											changes
																											in
																											German
																											residence
																											law.
																		
			
				
																						Durch
																											die
																											Umsetzung
																											der
																											Rückführungsrichtlinie
																											haben
																											sich
																											einige
																											Änderungen
																											im
																											deutschen
																											Recht
																											ergeben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											one-year
																											training
																											programme
																											consists
																											of
																											lectures
																											on
																											asylum
																											and
																											residence
																											laws,
																											an
																											internship
																											and
																											a
																											practical
																											seminar.
																		
			
				
																						Die
																											einjährige
																											Ausbildung
																											besteht
																											aus
																											Vorlesungen
																											zum
																											Asyl-
																											und
																											Aufenthaltsrecht,
																											einem
																											Praktikum
																											sowie
																											einem
																											Praxisseminar.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Furthermore,
																											Working
																											Paper
																											56
																											describes
																											general
																											conditions
																											under
																											criminal,
																											asylum
																											and
																											residence
																											law.
																		
			
				
																						Weiterhin
																											werden
																											im
																											Working
																											Paper
																											56
																											die
																											strafrechtlichen,
																											asyl-
																											und
																											aufenthaltsrechtlichen
																											Rahmenbedingungen
																											dargestellt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1