Translation of "Residual sum of squares" in German

The residual sum of squares SSres is an estimate of the variability along the regression line.
Die Summe der Residuenquadrate SSres ist eine Schätzung der Variabilität entlang der Regressionsgeraden.
ParaCrawl v7.1

This can be done graphically or by dividing the residual sum of squares into ‘lack of fit’ and ‘pure error components’ and performing a significance test for lack of fit.
Dies kann grafisch erfolgen oder indem man die Restsumme der Quadrate in „mangelnde Anpassung“ und „reine Fehlerkomponenten“ unterteilt und eine Signifikanzprüfung für die mangelnde Anpassung durchführt.
DGT v2019

It has to be noted, though, that the iterative Cochrane–Orcutt procedure might converge to a local but not global minimum of the residual sum of squares.
Es sei darauf hingewiesen, dass die iterative Cochrane-Orcutt-Schätzung ein lokales Minimum anstatt des globalen Minimums der Residuenquadratsumme finden kann.
WikiMatrix v1

Thus, if we aim to select the model giving the smallest residual sum of squares, the model including all variables would always be selected.
Möchte man also das Modell auswählen, welches die kleinste Residuenquadratsumme besitzt, wird man immer das Modell mit allen Variablen wählen.
WikiMatrix v1

Then, in this example, the relative damage length can be determined from this amplitude-sorted distribution, i.e., from the reshaped signal, preferably by adapting a compensation function, for example, the residual sum of squares method, to the amplitude-sorted distribution.
Aus dieser amplitudensortierten Verteilung, d.h. dem umgeformten Signal, kann dann im vorliegenden Beispiel eine relative Schadenslänge ermittelt werden, vorzugsweise, indem eine Ausgleichsfunktion, z.B. nach der Methode der kleinsten Fehlerquadratsumme, an die amplitudensortierte Verteilung angepaßt wird.
EuroPat v2

Demand for minimization of the weighted residual sums of squares on the measured observations results in an equation system of the unknown parameters.
Eine Forderung nach Minimierung der gewichteten Quadratsummen der Residuen an den gemessenen Beobachtungen führt zu einem Gleichungssystem der unbekannten Parameter.
EuroPat v2