Translation of "Resist film" in German

The following coating solution was used to prepare a dry resist film:
Zur Herstellung einer Trockenresistfolie wurde die folgende Beschichtungslösung eingesetzt:
EuroPat v2
The dry resist film thus produced was stored on a large size roll.
Die so gefertigte Trockenresistfolie wurde auf einer Großrolle gespeichert.
EuroPat v2
The dry resist film was processed as in Example 1C.
Der Trockenresistfilm wurde wie in Beispiel 1C verarbeitet.
EuroPat v2
A mask is placed on the resist film by vacuum contact.
Durch Vakuumkontakt wird eine Maske auf den Resistfilm gelegt.
EuroPat v2
The surface of the dry resist film was clad with a further polyethylene terephthalate film.
Die Oberfläche des trockenen Resistfilms wurde mit einer weiteren Polyethylenterephthalatfolie kaschiert.
EuroPat v2
The surface of the dry resist film was laminated with a further polyethylene terephthalate film.
Die Oberfläche des trockenen Resistfilms wurde mit einer weiteren Polyethylenterephthalatfolie kaschiert.
EuroPat v2
Spin Curve Characteristics Spin curves are used to predetermine the thickness of baked resist film from the spin speed of application.
Aufschleuderkurven werden verwendet, um anhand der Schleudergeschwindigkeit die Dicke der nacherhitzten Resistschicht im voraus einzustellen.
EuroPat v2
The dry resist film could readily be pulled from the roll and processed in the customary manner.
Die Trockenresistfolie ließ sich ohne Schwierigkeit von dem Wickel abziehen und wie gewohnt verarbeiten.
EuroPat v2
The plasma etch rate of a resist film should be kept as low as possible for dry processing.
Die Plasmaätzrate einer Resistschicht soll zum trockenen Verarbeiten so niedrig wie möglich gehalten werden.
EuroPat v2
The resin solution obtained may be used directly (optionally after filtration) for producing the resist film.
Die erhaltene Harzlösung kann direkt (gegebenenfalls nach Filtration) zur Erzeugung des Resist-Filmes verwendet werden.
EuroPat v2
The irradiated resist film is then dry developed for 20 minutes at 90° C.
Der belichtete Resistfilm wird anschliessend bei 90°C während 20 Minuten trocken entwickelt.
EuroPat v2
The resist film isn´t dry enough, i.e. it wasn´t sufficiently softbaked (= prebaked).
Die Resistschicht ist nicht trocken genug, d.h. der Prebake (= Softbake) war nicht ausreichend.
CCAligned v1
The method according to claim 1, wherein the resist film contains the cured resin having the phosphoester group.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Resistfilm das gehärtete Harz mit der Phosphoester-Gruppe enthält.
EuroPat v2
They may be dissolved in standard lacquer solvents and may be applied in this form to the required substrates where they form the resist film following removal of the solvents.
Sie können in üblichen Lacklösungsmitteln gelöst und in dieser Form auf die gewünschten Substrate aufgebracht werden, um dort nach Entfernen der Lösungsmittel, den Resist-Film zu bilden.
EuroPat v2
The polymer may even be precipitated, isolated and purified before it is further processed to form the resist film.
Das Polymere kann auch ausgefällt, isoliert und gereinigt werden, bevor es zum Resist-Film weiterverarbeitet wird.
EuroPat v2
After etching or electrodeposition, the resist film carrying the image may be removed from the substrate with suitable solvents.
Nach dem Ätzen oder der Galvanisierung kann der bildmäßige Resistfilm mit geeigneten Lösemitteln vom Substrat entfernt werden.
EuroPat v2
The materials of the invention are particularly suitable for the production of printing plates, photopolymer dry film resist materials and photopolymeric silver-free photographic films.
Sie sind insbesondere geeignet als Materialien für die Herstellung von Druckplatten, Photolackübertragungsfolien und photopolymeren silberfreien photographischen Filmen.
EuroPat v2
Suitable materials comprising at least one photopolymerizable olefinically unsaturated organic compound are conventional photopolymerizable compositions employed for the production of coatings, printing plates, photoresist materials, photopolymer dry film resist materials, photopolymeric silver-free photographic films, etc.
Als Materialien mit mindestens einer photopolymerisierbaren olefinisch ungesättigten organischen Verbindung kommen die an sich bekannten photopolymerisierbaren Massen, die für die Herstellung von Überzügen, Druckplatten, Photoresistmaterialien, Photolackübertragungsfolien, photopolymeren silberfreien photopolymerischen Filmen und ähnliche Zwecke beschrieben sind, in Frage.
EuroPat v2
The materials of the invention can be processed in the conventional manner into coatings, UV-curing printing inks and print pastes, photopolymer printing plates, photoresists, photopolymer dry film resist materials and photopolymeric silver-free photographic films.
Die erfindungsgemässen Materialien können in an sich bekannter Art zu Überzügen, UV-härtenden Druckfarben und Druckpasten, Photopolymerdruckplatten, Photoresists, Photolackübertragungsfolien und photopolymeren silberfreien photographischen Filmen verarbeitet werden.
EuroPat v2

Related phrases

resistivity a film by resistance against resist film
film about resist against resist film
from the film resistant against