Translation of "Resistance fighter" in German

She was a resistance fighter against the Nazis and member of the Kreisau Circle.
Sie war Widerstandskämpferin gegen den Nationalsozialismus und Mitglied des Kreisauer Kreises.
Wikipedia v1.0

Liane Berkowitz (7 August 1923 in Berlin - 5 August 1943) was a German resistance fighter (Red Orchestra).
August 1943 ebenda) war eine deutsche Widerstandskämpferin (Rote Kapelle).
Wikipedia v1.0

Lois Lane was an embedded reporter turned resistance fighter.
Lois Lane war eine eingebettete Reporterin, die zur Widerstandskämpferin wurde.
OpenSubtitles v2018

I was an RNB resistance fighter way before the invasion.
Lange vor der Invasion war ich ein Widerstandskämpfer in der NRB.
OpenSubtitles v2018

He is a resistance fighter against the alien colonists.
Er ist ein Widerstandskämpfer gegen die außerirdischen Kolonisten.
OpenSubtitles v2018

It looks like we've just gained another Resistance fighter.
Scheint, als hätten wir eine neue Widerstandskämpferin.
OpenSubtitles v2018

He's a great resistance fighter! He's a hero!
Er ist ein Widerstandskämpfer, ein großer Held!
OpenSubtitles v2018

A Nazi or a Resistance fighter, it's the same to me.
Ob Nazi oder Widerstandskämpfer, für mich ist das alles gleich.
OpenSubtitles v2018

The Polish resistance fighter survived the war and captivity.
Der polnische Widerstandskämpfer überlebte den Krieg und die Gefangenschaft.
ParaCrawl v7.1

Among them was the Dutch woman Etty Hillesum and the French resistance fighter Jacques Lusseyran.
Darunter waren auch die Holländerin Etty Hillesum und der französische Widerstandskämpfer Jacques Lusseyran.
ParaCrawl v7.1

It is named after the Hessian Interior Minister and resistance fighter Wilhelm Leuschner who was murdered in 1944.
Sie ist nach dem 1944 ermordeten hessischen Innenminister und Widerstandskämpfer Wilhelm Leuschner benannt.
ParaCrawl v7.1

At the same time, the resistance fighter Pierre Dumaine is shot.
Zur gleichen Zeit wird der Widerstandskämpfer Pierre Dumaine erschossen.
ParaCrawl v7.1

He's a resistance fighter against the alien colonists .
Er ist ein Widerstandskämpfer gegen die außerirdischen Kolonisten.
ParaCrawl v7.1

In Arthur Ishiguro saw above all the resistance fighter.
In Artus sah Ishiguro vor allem einen Widerstandskämpfer.
ParaCrawl v7.1

The Resistance fighter was sentenced to four years in prison on 2 May 1943.
Zu vier Jahren Haft wurde die Widerstandskämpferin am 2. Mai 1943 verurteilt.
ParaCrawl v7.1

His henchmen torture the resistance fighter.
Und seine Handlanger foltern den Widerstandskämpfer.
ParaCrawl v7.1

The resistance fighter left behind a wife and four children.
Der Widerstandskämpfer hinterließ vier Kinder und seine Frau.
ParaCrawl v7.1