Translation of "Resolution rate" in German

Resolution and refresh rate vary by technology, as follows:
Bildauflösung und Bildwiederholfrequenz können je nach Technologie wie folgt variieren:
DGT v2019

The average resolution rate for SOLVIT cases in 2005 was 77 %.
Die durchschnittliche Erfolgsquote von SOLVIT lag im Jahr 2005 bei 77 %.
TildeMODEL v2018

The average resolution rate for SOLVIT cases in 2006 was 82 %.
Die durchschnittliche Erfolgsquote von SOLVIT lag im Jahr 2006 bei 82 %.
TildeMODEL v2018

The lighting intensity, resolution and frame rate should be compatible for each participant.
Helligkeit, Auflösung und Bildfrequenz sollten für jeden Teilnehmer kompatibel sein.
EUbookshop v2

Display Profiles control monitor configuration, resolution, and refresh rate.
Anzeigeprofile steuern Bildschirmkonfiguration, Auflösung und Bildwiederholfrequenz.
ParaCrawl v7.1

Decreasing the resolution and bit rate can reduce CPU utilization.
Durch Verringern der Auflösung und der Bitrate kann die CPU-Auslastung reduziert werden.
ParaCrawl v7.1

Thus, by reducing the resolution and refresh rate, you can increase battery life.
Durch Verringern der Auflösung und Bildwiederholfrequenz können Sie somit die Akkulaufzeit verlängern.
ParaCrawl v7.1

Prism lets you set compression/encoder rates, resolution and frame rate of output files.
Man kann in Prism Kompressions-/Encoderraten, die Auflösung und Bildfrequenz für Ausgabedateien bestimmen.
ParaCrawl v7.1

In HD resolution, an image rate of 60 frames per second is possible.
In HD-Auflösung ist eine Bildrate von 60 Bildern pro Sekunde möglich.
ParaCrawl v7.1

Actual time depends on the movie device, resolution and compression rate.
Die tatsächliche Dauer variiert nach Wiedergabegerät, Auflösung und Komprimierungsrate.
ParaCrawl v7.1

It can change video resolution and bit rate.
Es kann Video-Auflösung und Bitrate ändern.
ParaCrawl v7.1

Over the past five years, the average resolution rate for SOLVIT cases remained stable at 80 %.
In den vergangenen fünf Jahren belief sich die durchschnittliche Erfolgsquote von SOLVIT gleichbleibend auf 80%.
TildeMODEL v2018

You can select the sample rate, resolution in bits per sample and the number of tracks.
Sie können eine Abtastrate, Auflösung in Bits pro Sample und die Anzahl der Spuren einstellen.
ParaCrawl v7.1

Number of shots varies depends on photo subjects, shooting condition, resolution and compression rate.
Die Anzahl der Aufnahmen variiert nach Inhalt, Umgebungsbedingungen bei der Aufnahme, Auflösung und Komprimierungsrate.
ParaCrawl v7.1

It adjusts the resolution, the frame rate and the encoding bitrate of the output wmv file.
Es passt die Auflösung, Bildrate und die Bitrate für die Ausgabe von wmv-Datei.
ParaCrawl v7.1

It will also demonstrate how to change the default encoding settings and adjust the resolution and frame rate.
Außerdem wird vorgeführt, wie Sie die standardmäßigen Encodereinstellungen ändern und die Auflösung und Bildfrequenz anpassen.
ParaCrawl v7.1

This method filters a low-resolution, high sampling rate to obtain the desired analog signal.
Sie filtert geringe Auflösungen mit hoher Abtastrate, um so das gewünschte analoge Signal zu erhalten.
ParaCrawl v7.1