Translation of "Resource recovery" in German
Resource
recovery
from
various
fluids
is
becoming
increasingly
important.
Die
Wertstoffrückgewinnung
aus
verschiedensten
Flüssigkeiten
spielt
eine
immer
größere
Rolle.
ParaCrawl v7.1
This
concept
is
the
basis
for
a
more
efficient
sorting
of
bulky
wastes
and
a
better
resource
recovery
in
this
sector.
Damit
wird
die
Grundlage
für
eine
effizientere
Stofftrennung
und
bessere
Wertstoffrückgewinnung
in
diesem
Bereich
gelegt.
ParaCrawl v7.1
The
residue
from
the
process,
the
digestate,
can
be
composted
and
use
for
similar
purpose
as
compost,
thus
improving
overall
resource
recovery
from
waste.
Der
Prozessrückstand
–
auch
Gärrückstand
genannt
–
ist
kompostierbar,
ähnlich
wie
Kompost
verwendbar
und
fördert
somit
die
allgemeine
Ressourcenrückgewinnung
aus
Abfällen.
TildeMODEL v2018
We
work
closely
together
with
the
other
research
groups
within
the
ENG
department
in
order
to
develop
optimal
resource
recovery
processes.
Um
optimale
Verfahren
zur
Ressourcenrückgewinnung
zu
entwickeln,
arbeiten
wir
eng
mit
anderen
Forschungsgruppen
innerhalb
der
Verfahrenstechnik-Abteilung
zusammen.
ParaCrawl v7.1
RCRA
RCRA,
Resource
Conservation
and
Recovery
Act
(1976),
This
federal
law
governs
the
disposal
of
solid
wastes,
and
makes
specific
provision
in
Subtitle
C
to
the
management
of
hazardous
wastes.
Gesetz
zur
Ressourcenerhaltung
und
-Wiedergewinnung
von
1976
(Resource
Conservation
and
Recovery
Act,
RCRA):
Dieses
Bundesgesetz
regelt
die
Entsorgung
von
festen
Abfällen
und
erläutert
im
Unterkapitel
C
die
besonderen
Bestimmungen
für
die
Behandlung
gefährlicher
Abfälle.
ParaCrawl v7.1
Modules
taught
deal
with
the
economic
and
environmental
aspects
of
sustainable
production,
the
concept
of
circular
economy,
the
analysis
of
material
and
mass
flow
as
well
as
technologies
for
resource
recovery.
Die
Module
behandeln
wirtschaftliche
und
ökologische
Gesichtspunkte
einer
nachhaltigen
Produktion,
das
Prinzip
der
Kreislaufwirtschaft,
die
Analyse
von
Material-
und
Massenströmen
sowie
Technologien
zur
Wertstoffrückgewinnung.
ParaCrawl v7.1
The
project
is
likely
to
bring
about
positive
environmental
results
mainly
through
the
activities
related
to
energy
efficiency,
resource
recovery
and
water
supply
efficiency.
Es
wird
voraussichtlich
positive
Umweltauswirkungen
haben,
hauptsächlich
in
Zusammenhang
mit
der
Energieeffizienz,
Ressourcenrückgewinnung
und
Effizienz
der
Wasserversorgung.
ParaCrawl v7.1
This
example
shows
that,
with
a
combination
of
resource
recovery
and
waste
water
treatment,
environmental
technology
offer
a
rapid
return
on
investment.
Das
genannte
Beispiel
zeigt,
dass
sich
durch
die
Kombination
von
Wertstoffrückgewinnung
und
Abwasserreinigung
auch
für
umwelttechnische
Anlagen
interessante
Amortisationszeiten
ergeben
können.
ParaCrawl v7.1
The
project
also
promotes
ecoefficiency
through
energy
and
resource
recovery
from
operations
and
renewables.
Das
Projekt
fördert
ebenfalls
die
Ökoeffizienz
durch
die
Rückgewinnung
von
Energie
und
Materialien
aus
der
Tätigkeit
des
Unternehmens
und
aus
erneuerbaren
Energien.
ParaCrawl v7.1
Waste
Management
and
Resource
Recovery
develops
multidisciplinary
skills
that
will
support
their
innovation
in
providing
solutions
for
dealing
with
waste
and
waste
minimisation,
now
and
in
the
future.
Waste
Management
and
Resource
Recovery
entwickelt
multidisziplinäre
Fähigkeiten,
die
ihre
Innovation
bei
der
Bereitstellung
von
Lösungen
für
den
Umgang
mit
Abfall-
und
Abfallminimierung
unterstützen,
jetzt
und
in
Zukunft.
ParaCrawl v7.1
Up
to
88
representatives
from
the
national
government,
local
authorities,
start-ups,
private
and
public
companies,
NGOs,
investment
funds,
and
academic
institutions
participated
in
the
official
launch
event
for
the
second
phase
of
the
"Safe
Resource
Recovery
and
Reuse
(RRR)"
Project
in
Lima,
Peru.
An
der
offiziellen
Einführungsveranstaltung
der
zweiten
Phase
des
"Resource
Recovery
and
Safe
Reuse
(RRR)"
Projekts
in
Lima
nahmen
bis
zu
88
Vertreter
der
nationalen
Regierung,
der
lokalen
Behörden,
Existenzgründungen,
privaten
und
öffentlichen
Unternehmen,
NGOs,
Investmentfonds
und
akademischen
Institutionen
teil.
ParaCrawl v7.1
Hazardous
waste
is
defined
as
any
waste
regulated
as
hazardous,
such
any
listed
or
characteristically
hazardous
waste
defined
in
the
regulations
of
the
federal
Resource
Conservation
and
Recovery
Act
in
the
United
States.
Sondermüll
ist
als
gefährlich
eingestufter
Abfall
definiert,
z.
B.
alle
aufgeführten
oder
besonders
gefährlichen
Abfälle,
die
in
den
Vorschriften
des
Federal
Resource
Conservation
and
Recovery
Act
in
den
Vereinigten
Staaten
festgelegt
sind.
ParaCrawl v7.1