Translation of "Resource security" in German

Hierzu gehören Klimawandel, Energieversorgungs- und Ernährungssicherheit, Ressourceneffizienz und Bevölkerungsalterung.

Gibt die Ressource an, deren Sicherheitsbeschreibung geändert werden soll.

Im Unterschied zum nuklearen Rüstungswettlauf des 20. Jahrhunderts verläuft die Agenda der Ressourcensicherheit nicht linear.

Die Wechselbeziehungen zwischen der Erschöpfung der natürlichen Ressourcen und Sicherheitsfragen könnten ebenfalls erörtert werden.

Das Projekt untersucht die Verbindungen, Zielkonflikte und die Beziehungen zwischen Landnutzung, Bodenbewirtschaftung und Ressourcensicherheit.

Dritte packen in den Begriff der Ernährungssicherung auch noch die langfristige Sicherung der Ressourcen.

Die enge Zusammenarbeit von SENSOCAB und NICOLAY gewährleistet Ressourcensicherheit und Flexibilität sowie die Sicherung konzerneinheitlicher Qualitätsstandards.

Sie verzahnen zugleich Stadt und Land im Hinblick auf Ressourcenmanagement und Ernährungssicherung, Migration und Infrastruktur.

Ziel ist es, die Rolle der EU-Institutionen in der Energiepolitik zu stärken, besonders im Betrieb des Energiemarktes und in der Ressourcensicherheit, bei der Förderung der Energieeffizienz und bei der Entwicklung neuer Formen erneuerbarer Energien sowie bei der Unterstützung der Zusammenschaltung der Energienetze.

Seit 2010 ist er Direktor des European Centre for Energy and Resource Security (EUCERS) am King's College London und zugleich Honorarprofessor an der Universität.

Wenn die neuen Mächte wie China, Brasilien, Indien und andere Ökonomien der G-20 für eine Reform der globalen ordnungspolitischen Systeme eintreten, dann sollte ihre Anfälligkeit hinsichtlich Ressourcensicherheit diesen Prozess noch verstärken.

Ihre Leitinitiative „Ressourcenschonendes Europa“ soll den Übergang zu einem Wirtschaftssystem fördern, in dem alle Ressourcen effizient genutzt werden, das Wirtschaftswachstum absolut von der Ressourcen- und Energienutzung und ihren Umweltauswirkungen abgekoppelt ist, THG-Emissionen verringert werden, die Wettbewerbsfähigkeit durch Effizienz und Innovation gestärkt und mehr Energie- und Ressourcensicherheit angestrebt wird, etwa durch eine Verringerung des Ressourcenverbrauchs insgesamt.

Diese muss gestärkt werden durch die Nutzung von EGNOS, GMES und der Tele­kommunikationsinfrastruktur, die für die Entwicklung Afrikas entscheidend sind: Ressour­cenmanagement, Sicherheit, Kartographie, Geodäsie, Telekommunikation und Information.

Im 21. Jahrhundert steht Europa einer Reihe strategischer Herausforderungen gegenüber, insbesondere in Bereichen, in denen Normen zur Unterstützung der EU-Politik ganz besonders viel Potenzial bieten, etwa beim Verbraucherschutz, der Zugänglichkeit, dem Klimawandel, der Ressourceneffizienz, der Sicherheit und dem Zivilschutz, dem Schutz persönlicher Daten und der Privatsphäre des Einzelnen21 sowie der Verwendung von IKT für die Interoperabilität im digitalen Binnenmarkt.

Für eine Reihe von Herausforderungen in den Weltraumtechnologien gibt es entsprechende Herausforderungen auf der Erde, beispielsweise auf den Gebieten Energie, Telekommunikation, Einsatz natürlicher Ressourcen, Robotik, Sicherheit und Gesundheit.

Kapitalgesellschaften müssten verstärkt auf das Prinzip des Eigentumsvorbehalts zurückgreifen – ein Schritt, der ihnen auch eine größere Ressourcensicherheit verschaffen würde.

Über die Konfliktbeilegung hinaus wird die EU auch bei der Behandlung anderer sicherheitspolitischer Fragen und spezifischer Themen von gemeinsamem Interesse, wie z. B. Energie- und Ressourcensicherheit, Klimawandel, Nichtverbreitung sowie Bekämpfung des internationalen Terrorismus, der grenzübergreifenden Kriminalität und des Drogenhandels, die durch den Vertrag von Lissabon gebotenen Möglichkeiten voll ausschöpfen.

Schließlich sollten die Grundsätze der Kommission hinsichtlich der Kreislaufwirtschaft55, d. h. neue technische Lösungen und Geschäftsmodelle, die die Nachhaltigkeit bei Produktion, Verbrauch und Abfallbewirtschaftung stärker berücksichtigen, auch auf den Verteidigungssektor angewandt werden, in dem Ressourceneffizienz und Versorgungssicherheit zunehmend an Bedeutung gewinnen.

Infolgedessen dürften viele globale Herausforderungen – u.a. Klimawandel, Handel, knappe Ressourcen, internationale Sicherheit, Cyberkriegführung und die Verbreitung von Kernwaffen – zwangsläufig an Gewicht gewinnen.

Die Einhaltung der Umweltauflagen ist eine Chance und ein Faktor für die Entwicklung der landwirtschaftlichen Unternehmen, und das Engagement der EU-Länder im Agrarsektor kann wirklich eine Herausforderung in Bezug auf Ernährungssicherheit, Ressourcenknappheit, Umweltschutz und die am unmittelbarsten betroffenen Beteiligten sein.

Die großen Herausforderungen unserer Zeit wie Klimawandel, Ressourcenmanagement und internationale Sicherheit fordern globales Denken und Handeln.

Zur Verwendung von Set-Acl bezeichnen Sie mit dem Path-Parameter die Ressource, deren Sicherheitsbeschreibung Sie ändern möchten, und geben Sie über den AclObject-Parameter eine Sicherheitsbeschreibung mit Werten an, die Sie anwenden möchten.

Außerdem gab es Vorträge von der Non-Profit-Organisation E3G, dem European Centre for Energy and Resource Security (EUCERS) und dem UK Green Building Council.