Translation of "Resource utilization" in German

Get an overview of your employees’ efficiency with the integrated resource utilization tool.
Haben Sie mit der integrierten Ressourcenauslastung Effizienz Ihrer Mitarbeiter im Blick.
ParaCrawl v7.1

Competence, customer service, and efficient resource utilization have a high significance today.
Kompetenz, Kundenservice und effiziente Ressourcennutzung nehmen heute einen außerordentlich hohen Stellenwert ein.
ParaCrawl v7.1

With consistent process orientation, we guarantee that our goals are achieved quickly with optimal resource utilization.
Durch konsequente Prozessorientierung garantieren wir das schnelle Erreichen unserer Ziele bei optimalem Ressourceneinsatz.
ParaCrawl v7.1

Cost: Without the multitenancy offered by PaaS, resource utilization was inefficient.
Kosten: Ohne die von PaaS bereitgestellte Mandantenfähigkeit war die Ressourcennutzung ineffizient.
ParaCrawl v7.1

Moreover, the resource-protective utilization of compounds of these rare metals is thus possible.
Weiterhin ist so die ressourcenschonende Nutzung von Verbindungen dieser seltenen Metalle möglich.
EuroPat v2

Get an overview of your employees' efficiency with the integrated resource utilization tool.
Haben Sie mit der integrierten Ressourcenauslastung Effizienz Ihrer Mitarbeiter im Blick.
ParaCrawl v7.1

Resource utilization of all currently logged on users is summed up across all the servers and desktops in use.
Ressourcennutzung aller derzeit angemeldeten Nutzer wird auf allen verwendeten Servern und Desktops zusammengefasst.
CCAligned v1

Note: If the resources are changed, the resource utilization may also change.
Hinweis: Ändern Sie die Ressourcen, dann kann sich die Ressourcenauslastung verändern.
ParaCrawl v7.1

Analysis data for the resource utilization whose calendar day is within this time period are exported.
Exportiert werden Analysedaten zur Ressourcenauslastung, deren Kalendertag innerhalb dieser Zeitspanne liegt.
ParaCrawl v7.1

The table below the graphs shows the resource utilization data per machine.
Die Tabelle unterhalb der Diagrammen enthält die Ressourcenauslastung pro Maschine.
ParaCrawl v7.1

Employee Monitoring Software is also capable of monitoring resource utilization.
Mitarbeiter Monitoring Software ist auch in der Lage Überwachung der Ressourcenauslastung.
ParaCrawl v7.1

This will enable better predictive analytics and resource utilization to be provided through the recommendation engine.
Dies wiederum verbessert die Predictive Analytics und die Ressourcenauslastung durch die Empfehlungsmaschine.
ParaCrawl v7.1

Multi-project management allows resource utilization to be planned and optimized for several projects.
Dank Multi-Projektmanagement lässt sich der Ressourceneinsatz über mehrere Projekte hinweg planen und optimieren.
ParaCrawl v7.1

APS helps you optimize resource utilization and reduce cycle times.
Damit optimieren Sie Ihren Ressourceneinsatz und verkürzen Durchlaufzeiten.
ParaCrawl v7.1

Available Units contains the available units for resource utilization.
Die Option Verfügbare Einheiten enthält die verfügbaren Einheiten für die Auslastung der Ressource.
ParaCrawl v7.1

Additionally, resource utilization for reporting should be reduced and optimized.
Zudem sollte der Ressourceneinsatz für das Reporting reduziert und optimiert werden.
ParaCrawl v7.1

The intelligent control system also ensures resource-efficient capacity utilization of the pumps and compressors.
Das intelligente Steuerungssystem sorgt zudem für eine ressourcenschonende Auslastung der Pumpen und Kompressoren.
ParaCrawl v7.1

The data export for the resource utilization indicates the actual status at the time the data export is executed.
Der Datenexport zur Ressourcenauslastung ist eine Istaufnahme zum Zeitpunkt der Durchführung des Datenexports.
ParaCrawl v7.1