Translation of "Respective number" in German

At all selection stages , the draft designs were only identifiable by their respective number .
In allen Auswahlphasen konnten die Gestaltungsentwürfe nur anhand ihrer jeweiligen Nummer identifiziert werden .
ECB v1
The buttons were yellow with the respective regimental number.
Die Knöpfe waren gelb mit der jeweiligen Regimentsnummer.
Wikipedia v1.0
In addition, it also contains the reference to the respective authorisation number of the holder of the transit procedure.
Unter Verwendung des entsprechenden Unionscodes ist das letzte Bestimmungsland der Waren anzugeben.
DGT v2019
The small plants will be provided with the respective booking number of our guest and each tree will be photographed.
Die kleinen Pflänzchen werden mit der jeweiligen Buchungsnummer des Gastes versehen und fotografiert.
ParaCrawl v7.1
To get access to the online certificate service, the respective LOT number is required.
Sie benötigen die jeweilige LOT-Nummer, um auf den Online-Zertifikatservice zugreifen zu können.
ParaCrawl v7.1
You have to open another card by pressing the respective number button.
Sie müssen eine andere Karte umdrehen, indem Sie die entsprechende Zifferntasten drücken.
ParaCrawl v7.1
The parentheses in blue contain the respective document number with hyperlink to the document.
Die Klammern in Blau enthalten die jeweilige Dokumentnummer mit Hyperlink zu dem Dokument.
ParaCrawl v7.1
The respective number in the elimination order is shown next to the person.
Neben den Personen steht die jeweilige Nummer in der Eliminationsreihenfolge.
ParaCrawl v7.1
The industries are arranged according to the respective customs tariff number.
Die Einteilung der Branchen basiert auf den jeweiligen Zolltarifnummern.
ParaCrawl v7.1
The respective number of copies is printed for the report or form.
Die Liste oder das Formular wird in der entsprechenden Anzahl gedruckt.
ParaCrawl v7.1
The prerequisite for this is that the respective line number has not been assigned yet.
Voraussetzung dafür ist, dass die jeweilige Positionsnummer nicht vergeben ist.
ParaCrawl v7.1
At all selection stages, the draft designs were only identifiable by their respective number.
In allen Auswahlphasen konnten die Gestaltungsentwürfe nur anhand ihrer jeweiligen Nummer identifiziert werden.
ParaCrawl v7.1
The respective account number can be found in the purpose.
Die jeweilige Kontonummer steht im Verwendungszweck.
ParaCrawl v7.1
The individual lines are marked by the respective mass number of the isotope.
Die einzelnen Linien sind durch die jeweilige Massenzahl der Isotope gekennzeichnet.
EuroPat v2
A respective number of compression chambers can be provided in rotary combustion engines.
Bei Rotationskolbenmaschinen kann eine entsprechende Anzahl von Kompressionsräumen vorgesehen sein.
EuroPat v2
In particular in multi-colored fluidic display devices, a respective number of display liquids is also included.
Insbesondere bei mehrfarbigen fluidischen Anzeigen umfassen diese auch eine entsprechende Anzahl von Anzeigeflüssigkeiten.
EuroPat v2
Furthermore, the indices are numbered according to the respective associated band number.
Ferner werden die Indizes entsprechend der jeweils zugehörigen Bandnummer nummeriert.
EuroPat v2
Here, the respective number of tools within a subassembly play a role in particular.
Hierbei spielt insbesondere die jeweilige Anzahl von Werkzeugen innerhalb einer Baugruppe eine Rolle.
EuroPat v2
The same procedure occurs for the respective number of signalling modules 2 .
Entsprechend wird für die jeweilige Anzahl von Signalmodulen 2 vorgegangen.
EuroPat v2
Here, n is the respective number of carbon atoms in a molecule.
Dabei bezeichnet n die jeweilige Anzahl der Kohlenstoffatome in einem Molekül.
EuroPat v2
Thereby the transmission point in time is preferably preset directly by a numerical value of the respective number.
Dabei wird der Übertragungszeitpunkt vorzugsweise unmittelbar durch einen Zahlenwert der jeweiligen Nummer vorgegeben.
EuroPat v2
In urgent cases, you can reach your contact person at the respective mobile phone number.
In dringenden Fällen erreichen Sie Ihre Ansprechpartner unter der jeweiligen Handy-Nummer.
CCAligned v1
The return receipt with the respective RMA number sent to you authorizes you to return the product.
Der Ihnen zugesandte Retourenbeleg mit entsprechender RMA-Nummer autorisiert Sie zur Rücksendung der Ware.
ParaCrawl v7.1
Please indicate the respective number when ordering.
Bitte geben Sie bei der Bestellung die jeweilige Nummer an an.
ParaCrawl v7.1

Related phrases