Translation of "Responsiveness" in German
This
strategy
should
be
based
on
prevention,
traceability
and
responsiveness.
Diese
Strategie
sollte
auf
Prävention,
Rückverfolgbarkeit
und
Reaktionsfähigkeit
basieren.
Europarl v8
There
are
no
data
on
the
use
of
Gardasil
in
subjects
with
impaired
immune
responsiveness.
Zur
Anwendung
von
Gardasil
bei
Personen
mit
eingeschränkter
Immunfunktion
liegen
keine
Daten
vor.
EMEA v3
This
can
reduce
your
responsiveness
when
driving
a
vehicle
or
operating
machinery.
Dadurch
kann
die
Reaktionsfähigkeit
beim
Autofahren
oder
beim
Bedienen
von
Maschinen
eingeschränkt
sein.
ELRC_2682 v1
There
are
no
data
on
the
use
of
Silgard
in
subjects
with
impaired
immune
responsiveness.
Zur
Anwendung
von
Silgard
bei
Personen
mit
eingeschränkter
Immunfunktion
liegen
keine
Daten
vor.
EMEA v3
Insufficient
responsiveness
to
monotherapy
was
not
an
inclusion
criteria.
Ungenügende
Ansprechbarkeit
auf
eine
Monotherapie
war
kein
Einschlusskriterium.
EMEA v3
The
NCUA
chairman,
Debbie
Matz,
welcomed
the
responsiveness
of
the
two
banks.
Die
NCUA-Vorsitzende
Debbie
Matz
begrüßte
das
Entgegenkommen
der
beiden
Geldhäuser.
WMT-News v2019
Yet
all
participants
praise
the
IAP
for
its
responsiveness
and
support.
Dennoch
loben
alle
Teilnehmer
die
IAP-Leitung
für
ihr
Entgegenkommen
und
ihre
Unterstützung.
TildeMODEL v2018
It
addresses
issues
such
as,
government
accountability,
transparency
and
responsiveness.
Es
behandelt
Fragen
wie
Verantwortlichkeit,
Transparenz
und
Ansprechbarkeit
der
öffentlichen
Verwaltung.
TildeMODEL v2018
This
is
part
of
improving
the
overall
responsiveness
of
the
health
care
system.
Dies
trägt
allgemein
zur
besseren
Reaktionsfähigkeit
des
Gesundheitsversorgungssystems
bei.
TildeMODEL v2018