Translation of "Restorative care" in German
In
contrast
to
other
hair
types,
fine
hair
demands
much
more
protection
and
restorative
care.
Im
Gegensatz
zu
anderen
Haartypen
benötigt
feines
Haar
viel
mehr
Schutz
und
Pflege.
ParaCrawl v7.1
Despite
all
the
advances
in
preventive
care,
restorative
dentistry
will
therefore
continue
to
make
a
major
contribution
to
maintaining
the
quality
of
life.
Die
restaurative
Zahnheilkunde
wird
also
trotz
der
Erfolge
durch
Prophylaxe
ihren
Stellenwert
bei
der
Erhaltung
von
Lebensqualität
auch
in
Zukunft
behalten.
ParaCrawl v7.1
Nourishing,
protective
and
restorative
care
for
extremely
dry
and
/
or
damaged
lips
due
to
physiological
conditions,
inclement
weather
and
/
or
drying
medical
trea...
Pflegende,
schützende
und
aufbauende
Pflege
für
extrem
trockene
und
/
oder
beschädigt
Lippen
aufgrund
von
physiologischen
Bedingungen,
schlechtem
Wetter
und
/
oder
Trocknen
von
medizinischen
trea...
ParaCrawl v7.1
In
particular
the
volume
shrinkage
is
extremely
low
and
the
dental
materials
are
therefore
well
suited
for
the
permanent
restorative
care
of
a
patient.
Insbesondere
der
Volumenschrumpf
ist
äußerst
gering
und
die
Dentalmassen
sind
daher
für
die
dauerhafte
restaurative
Versorgung
eines
Patienten
gut
geeignet.
EuroPat v2
In
other
words,
despite
all
the
advances
through
preventive
care,
restorative
dentistry
is
set
to
remain
an
important
factor
in
maintaining
the
quality
of
life.
Die
restaurative
Zahnheilkunde
wird
also
trotz
der
Erfolge
durch
Prophylaxe
ihren
Stellenwert
bei
der
Erhaltung
von
Lebensqualität
auch
in
Zukunft
behalten.
ParaCrawl v7.1
When
dental
implants
are
coupled
with
modern
restorative
care,
your
looks,
the
comfort
of
wearing,
and
the
performance
will
most
likely
by
far
exceed
your
expectations.
Wenn
neben
Zahnimplantaten
moderne
restaurative
Versorgungen
zum
Einsatz
kommen,
werden
ihr
Aussehen,
der
Tragekomfort
und
die
Funktion
Ihre
Erwartungen
sehr
wahrscheinlich
übertreffen.
ParaCrawl v7.1
The
farmhouse
is
a
state
monument
and
has
been
restored
with
great
care.
Der
Bauernhof
ist
ein
Staatsmonument
und
wurde
mit
äußerster
Sorgfalt
restauriert.
ParaCrawl v7.1
A
frame-maker
is
responsible
for
their
care,
restoration
and
documentation.
Für
die
Pflege,
Restaurierung
und
Erfassung
ist
ein
Rahmenrestaurator
zuständig.
ParaCrawl v7.1
The
historical
building
was
restored
under
great
care
affectionately.
Das
historische
Gebäude
wurde
unter
großer
Sorgfalt
liebevoll
restauriert.
ParaCrawl v7.1
The
18th
century
houses
have
been
restored
with
great
care.
Diese
Gebäude
aus
dem
18.
Jahrhundert
wurden
mit
viel
Liebe
restauriert.
ParaCrawl v7.1
The
old
stone
house,
restored
with
loving
care,
is
a
really
incredible
place.
Das
alte
Steinhaus,
liebevoll
restauriert,
ist
ein
wirklich
unglaublicher
Ort.
ParaCrawl v7.1
The
house
dates
from
the
late
nineteenth
century
and
was
restored
with
great
care
and
affection.
Das
Haus
stammt
aus
dem
späten
neunzehnten
Jahrhundert
und
wurde
mit
großer
Sorgfalt
und
Liebe
restauriert.
ParaCrawl v7.1
The
i-Kids
Kit
contains
products
that
cover
the
fields
of
prevention,
restoration
and
professional
care.
Das
i-Kids
Kit
enthält
Produkte
aus
den
Bereichen
Prävention,
Restauration
und
professionelle
Pflege.
ParaCrawl v7.1
Castle
Kennedy
Gardens
has
been
restored
and
cared
for
over
300
years.
Die
Castle
Kennedy
Gardens
bestehen
seit
über
300
Jahren
und
werden
gehegt
und
gepflegt.
ParaCrawl v7.1
Corte
is
an
old
farm
Bebbi
Lombard
restored
with
great
care
and
taste.
Corte
ist
ein
alter
Bauernhof
Bebbi
Lombard
mit
großer
Sorgfalt
und
viel
Geschmack
restauriert.
ParaCrawl v7.1