Translation of "Restricted funds" in German
If
you
have
no
restricted
funds,
then
it
is
not
much
of
a
challenge.
Wenn
Sie
keine
eingeschränkten
Kapital
haben,
dann
ist
sie
nicht
viel
einer
Herausforderung.
ParaCrawl v7.1
Your
Restricted
Funds
are
the
total
of
bonus
funds
that
have
not
yet
met
the
bonus
point
requirements
and
any
winnings
associated
with
such
bonus
funds.
Bei
Ihren
eingeschränkten
Mitteln
handelt
es
sich
um
Ihr
gesamtes
Bonusguthaben,
für
das
die
Bonuspunktanforderungen
noch
nicht
erfüllt
wurden,
sowie
um
alle
mit
diesem
Bonusguthaben
erspielten
Gewinne.
ParaCrawl v7.1
Your
account
is
made
up
of
both
Available
funds
(those
that
can
be
used
in
any
applicable
game
or
withdrawn
subject
to
the
Withdrawal
Policy)
and
Restricted
funds
(the
total
of
bonus
funds
that
have
not
yet
met
the
wagering
requirement
and
any
winnings
associated
with
such
bonus
funds).
Ihr
Konto
setzt
sich
aus
verfügbarem
Guthaben
(das
in
einem
geeigneten
Spiel
verwendet
oder
vorbehaltlich
der
Auszahlungsregelung
ausgezahlt
werden
kann)
und
eingeschränktem
Guthaben
(die
Gesamtsumme
der
Bonusgutschriften,
die
die
Einsatzkriterien
noch
nicht
erfüllt
haben,
und
aller
mit
solchen
Bonusgutschriften
verknüpften
Gewinne)
zusammen.
ParaCrawl v7.1
Such
limitation
on
your
winnings
shall
not
apply
to
verified
progressive
jackpot
winnings
derived
from
Restricted
Funds.
Diese
Einschränkung
Ihrer
Gewinne
gilt
nicht
bei
bestätigten
progressiven
Jackpotgewinnen,
die
über
eingeschränkte
Geldmittel
erzielt
werden.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
the
provision
of
appointment
scheduling
services,
visa
renewal
or
document
delivery
services
might
be
restricted
should
the
funds
not
be
transferred
within
a
timely
manner
or
your
transaction
is
subject
to
investigations
by
the
OFAC
(Office
of
Foreign
Assets
Control).
Bitte
beachten
Sie,
dass
die
Bereitstellung
von
Terminvereinbarungsdiensten,
Visaverlängerung
oder
Dokumentenlieferungsdiensten
eingeschränkt
werden
kann,
wenn
das
Geld
nicht
zeitnah
überwiesen
wird
oder
Ihre
Transaktion
von
einer
OFAC
(Office
of
Foreign
Assests
Control)-Ermittlung
betroffen
ist.
ParaCrawl v7.1
The
jackpot
prizes
will
not
increase
as
a
result
of
wagers
made
with
Restricted
funds,
free
spins,
FreePlay
and
jackpot
vouchers.
Die
Jackpotpreise
werden
bei
Einsätzen,
die
mit
eingeschränktem
Guthaben,
Gratisdrehungen,
FreePlay
und
Jackpotgutscheinen
platziert
wurden,
nicht
erhöht.
ParaCrawl v7.1
The
jackpot
prizes
will
not
increase
as
a
result
of
wagers
made
with
Restricted
Funds,
free
spins,
FreePlay
or
jackpot
vouchers.
Für
Einsätze,
die
über
eingeschränkte
Mittel,
Free
Spins,
FreePlay
und
Jackpot-Voucher
getätigt
werden,
gibt
es
keine
Erhöhung
der
Jackpot-Preise.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
when
using
Sofort
payment
option
the
provision
of
appointment
scheduling
services,
visa
renewal
or
document
delivery
services
might
be
restricted
should
the
funds
are
not
transferred
within
a
timely
manner
or
your
transaction
is
subject
of
investigations
by
the
Office
of
Foreign
Assets
Control.
Bitte
beachten
Sie,
dass
die
Bereitstellung
von
Terminvereinbarungsdiensten,
Visaverlängerung
oder
Dokumentenlieferungsdiensten
eingeschränkt
werden
kann,
wenn
das
Geld
nicht
zeitnah
überwiesen
wird
oder
Ihre
Transaktion
von
einer
OFAC
(Office
of
Foreign
Assests
Control)-Ermittlung
betroffen
ist.
ParaCrawl v7.1
Wagers
made
by
you
with
Restricted
Funds
will
not
count
towards
the
accumulation
of
888poker
Club
Points.
Wetteinsätze,
die
Sie
mit
eingeschränkten
Mitteln
platziert
haben,
werden
bei
der
Ansammlung
von
888poker
Club-Punkten
nicht
berücksichtigt.
ParaCrawl v7.1
A
players
account
is
made
up
of
both
Available
Funds
(those
that
can
be
used
in
any
applicable
game
or
withdrawn
subject
to
the
Withdrawal
Policy)
and
Restricted
Funds
(the
total
of
bonus
funds
that
have
not
yet
met
the
wagering
requirement
and
any
winnings
associated
with
such
bonus
funds).
Ihr
Konto
besteht
sowohl
aus
frei
verfügbaren
Geldmitteln
(die
in
jedem
anwendbaren
Spiel
verwendet
oder
gemäß
der
Auszahlungsbedingungen
ausgezahlt
werden
können
und
die
auf
den
Websites
auch
als
"Barguthaben"
oder
"Einzahlungsguthaben"
bezeichnet
werden
können)
als
auch
aus
eingeschränkten
Geldmitteln
(die
Summe
der
Bonusgelder,
die
noch
nicht
die
Umsatzbedingungen
erfüllt
haben,
sowie
alle
Gewinne,
die
mit
solchen
Bonusgeldern
verbunden
sind
und
die
auch
auf
den
Websites
als
"Bonusguthaben"
bezeichnet
werden
können).
ParaCrawl v7.1