Translation of "Resulting file" in German
Check
if
the
resulting
file
sounds
identical
to
your
original
file.
Prüfen
sie
ob
das
Ergebnis
wie
ihre
Originaldatei
klingt.
CCAligned v1
The
resulting
voice
file
is
often
quite
large
(several
megabytes).
Die
resultierende
Datei
ist
oft
sehr
groß
(mehrere
Megabyte).
ParaCrawl v7.1
Specify
the
info
header
of
the
resulting
AVI
file.
Gibt
die
Werte
für
den
Info-Dateikopf
der
resultierenden
AVI-Datei
an.
ParaCrawl v7.1
Click
the
resulting
compressed
file.
Klicken
Sie
auf
die
komprimierte
Datei.
ParaCrawl v7.1
The
resulting
MP3
file
can
have
a
constant,
variable,
or
average
bitrate.
Die
resultierende
MP3-Datei
kann
eine
konstante,
variable
oder
durchschnittliche
Bitrate
haben.
ParaCrawl v7.1
The
resulting
data
file
makes
it
easy
to
further
process
the
data.
Die
entstehende
Datei
ermöglicht
auf
einfache
Weise
das
weitere
Verarbeiten
der
Daten.
ParaCrawl v7.1
Otherwise,
the
gcm.jar
library
is
present
in
the
resulting
appcenter.apk
file.
Andernfalls
wäre
die
Bibliothek
gcm.jar
in
der
resultierenden
Datei
appcenter.apk
enthalten.
ParaCrawl v7.1
Don't
forget
to
check
the
resulting
file
with
a
STL
Viewer
Vergessen
Sie
nicht
das
Ergebnis
mit
einem
STL
Viewer
zu
überprüfen.
CCAligned v1
Specifies
the
resulting
merged
file
used
in
diffs.
Legt
die
zusammegeführte
Ergebnisdatei
fest,
die
in
Vergleichen
verwendet
wird.
ParaCrawl v7.1
Then
the
resulting
PDF-file
would
have
more
than
one
page
in
it.
Die
resultierende
PDF-Datei
würde
dann
mehr
als
eine
Seite
haben.
ParaCrawl v7.1
The
bookmarks
of
the
resulting
file
show
the
complete
folder
structures
of
the
added
folder.
Die
Lesezeichen
der
Ergebnisdatei
zeigen
die
kompletten
Ordnerstrukturen
des
hinzugefügten
Ordners.
ParaCrawl v7.1
The
resulting
MPEG
file,
output_vcd.mpg,
is
ready
to
be
played
with
MPlayer
.
Die
daraus
resultierende
MPEG-Datei,
output_vcd.mpg,
kann
beispielsweise
mit
MPlayer
abgespielt
werden.
ParaCrawl v7.1
Now
specify
a
name
for
the
resulting
PFX
file.
Geben
Sie
anschließend
einen
Namen
für
die
resultierende
PFX-Datei
ein.
ParaCrawl v7.1
It
is
now
possible
to
study
the
resulting
image
file
or
even
attempt
to
recover
deleted
files.
Jetzt
knnen
Sie
die
resultierende
Image-Datei
studieren
oder
versuchen,
gelschte
Dateien
wiederherzustellen.
ParaCrawl v7.1
The
resulting
file
can
be
much
larger
than
the
compressed
file.
Die
resultierende
Datei
kann
sehr
viel
größer
als
die
komprimierte
Datei
sein.
ParaCrawl v7.1
Now
specify
where
the
resulting
file
will
be
saved.
Jetzt
wählen
Sie,
wo
die
resultierende
Datei
gespeichert
wird.
ParaCrawl v7.1
If
you
don't
follow
these
steps,
the
resulting
file
will
become
much
larger.
Wenn
Sie
diese
Schritte
nicht
berücksichtigen,
wird
die
Ergebnisdatei
sehr
viel
größer.
ParaCrawl v7.1
The
resulting
file
will
have
much
better
image
quality.
Die
sich
daraus
ergebende
Datei
wird
eine
viel
bessere
Bildqualität
besitzen.
ParaCrawl v7.1
The
resulting
HTML
file
can
then
be
sent
and
opened
in
any
browser.
Die
erzeugte
HTML
-Datei
kann
verschickt
und
in
beliebigen
Browsern
geöffnet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
resulting
CSV
file
must
have
the
name
OrdersReport.csv
.
Die
erzeugte
CSV-Datei
muss
den
Namen
OrdersReport.csv
erhalten.
ParaCrawl v7.1