Translation of "Results generated" in German
Standard
deviation,
calculated
from
results
generated
under
repeatability
conditions
Standardabweichung,
berechnet
aus
unter
Wiederholbarkeitsbedingungen
ermittelten
Ergebnissen.
DGT v2019
Standard
deviation,
calculated
from
results
generated
under
repeatability
conditions.
Standardabweichung,
berechnet
aus
unter
Wiederholbarkeitsbedingungen
ermittelten
Ergebnissen.
DGT v2019
Firstly,
the
poor
results
generated
by
Techmatrans
in
2006
have
been
duly
explained.
Erstens
wurden
die
schlechten
Ergebnisse
von
Techmatrans
im
Jahr
2006
angemessen
erklärt.
DGT v2019
Relative
standard
deviation
calculated
from
results
generated
under
reproducibility
conditions
[(sR
/
Relative
Standardabweichung,
berechnet
aus
unter
Reproduzierbarkeitsbedingungen
ermittelten
Ergebnissen
[(sR
/
DGT v2019
Standard
deviation
calculated
from
results
generated
under
repeatability
conditions.
Standardabweichung,
berechnet
aus
unter
Wiederholbarkeitsbedingungen
ermittelten
Ergebnissen.
DGT v2019
Relative
standard
deviation
calculated
from
results
generated
under
reproducibility
conditions
[(sR/
Relative
Standardabweichung,
berechnet
aus
unter
Reproduzierbarkeitsbedingungen
ermittelten
Ergebnissen
[(sR/
DGT v2019
If
this
development
is
confirmed,
the
results
generated
by
this
approach
will
have
to
be
measured.
Sollte
sich
diese
Entwicklung
bestätigen,
müßten
die
Ergebnisse
dieses
Ansatzes
ausgewertet
werden.
EUbookshop v2
A
distribution
table
of
the
results
is
generated
by
means
of
a
sorting
routine.
Durch
ein
Sortierverfahren
wird
eine
Tabelle
der
Resultate
erstellt.
EuroPat v2
In
the
last
project
phase,
educational
and
advisory
materials
based
on
the
project
results
were
generated.
In
der
letzten
Projektphase
wurden
auf
der
Basis
der
Ergebnisse
Informationsmaterialien
erstellt.
ParaCrawl v7.1
Only
a
single
result
is
retained,
even
if
multiple
results
were
generated.
Nur
ein
einziges
Ergebnis
wird
beibehalten,
selbst
wenn
mehrere
Ergebnisse
generiert
wurden.
ParaCrawl v7.1
Testing
multiple
times
improves
the
accuracy
of
the
results
generated
from
the
diagnostic.
Das
mehrfache
Testen
verbessert
die
Genauigkeit
der
von
der
Diagnose
erstellten
Ergebnisse.
ParaCrawl v7.1
Because
of
the
cyclical
carrying
out,
comparison
results
are
continually
generated
which
are
able
to
be
evaluated.
Durch
die
zyklische
Durführung
werden
fortlaufend
Vergleichsergebnisse
generiert,
die
ausgewertet
werden
können.
EuroPat v2
Read
comfortably
the
results
on
automatically
generated
plots.
Die
Ergebnisse
bequem
auf
automatisch
ergestellten
Diagrammscheibe
lesen.
CCAligned v1
Results
are
generated
at
the
push
of
a
button,
standardized
and
comparable.
Ergebnisse
werden
durch
vordefinierte
Analysen
auf
Knopfdruck
erzeugt,
sind
standardisiert
&
vergleichbar.
CCAligned v1
For
the
purpose
of
reproducibility
of
the
results
generated,
a
strictly
defined
test
program
was
followed.
Zwecks
Reproduzierbarkeit
der
generierten
Ergebnisse
wurde
nach
einem
streng
definierten
Prüfprogramm
vorgegangen.
EuroPat v2
So
all
final
results
generated
by
DSLRRemotePro
will
be
transferred.
Es
werden
also
alle
von
DSLRRemotePro
erzeugten
Endergebnisse
übertragen.
CCAligned v1
This
results
in
a
significant
improvement
of
the
results
generated
by
the
automobile
service
device.
Dadurch
ergibt
sich
eine
deutliche
Verbesserung
der
durch
das
Automobilservicegerät
ermittelten
Ergebnisse.
EuroPat v2