Translation of "Retail account" in German

What's the difference between a retail trading account and a professional trading account?
Was ist der Unterschied zwischen einem Handelskonto für Privatanleger und einem professionellen Handelskonto?
ParaCrawl v7.1

What’s the difference between a retail trading account and a professional trading account?
Was ist der Unterschied zwischen einem Einzelhandelskonto und einem professionellen Handelskonto?
CCAligned v1

The Retail Account Manager (RAM) is responsible for the overall performance of up to 25 BoConcept stores each.
Der Retail Account Manager (RAM) trägt die Gesamtverantwortung für bis zu 25 BoConcept Stores.
ParaCrawl v7.1

You must be logged into your retail account to access this resource.
Sie müssen in Ihrem Einzelhandelskonto angemeldet sein, um auf diese Ressource zugreifen zu können.
CCAligned v1

A retail merchant account can make doing business with your company easier and more convenient.
Ein Kleinkaufmann Konto kann einfacher und bequemer bilden, Geschäft mit Ihrer Firma tuend.
ParaCrawl v7.1

These models show that the daily series for the deposit with the Treasury has registered an upward trend since the launch of the retail current account (which now accounts for 75 % of the total funds collected in postal current accounts).
Die internen Modelle bringen zum Ausdruck, dass die Anzahl der Einlagen beim Schatzamt seit der Einführung der Hereinnahme der Einlagen von Privatkunden (Retail) (auf die 75 % der gesamten Einlagen auf Postgirokonten entfallen) eine steigende Tendenz aufweist.
DGT v2019

In the latter type of strategy, it is crucial to sell through the small number of large multiple retail chains which account for a high proportion of the clothing market (70 % in Ireland).
Bei letzterem Konzept ist es ausschlaggebend, über die kleine Anzahl großer Kaufhausketten zu verkaufen, die einen großen Teil des Bekleidungsmarktes ausmachen (70 % in Irland).
EUbookshop v2

A retail merchant account will elevate you to the next level of business development by providing access to sophisticated methods that can impress clients and outdistance the competition.
Ein Kleinkaufmann Konto erhöht Sie zum folgenden Niveau der geschäftliche Entwicklung, indem es Zugang zu den hoch entwickelten Methoden zur Verfügung stellt, die Klienten beeindrucken und die Konkurrenz abhängen können.
ParaCrawl v7.1

Changed Trade section display — trading data representation now depends on the risk management system on a trading account: Retail Forex, Futures or Exchange model.
Die Anzeige des Reiters "Handel" wurde geändert - die Anzeige der Informationen hängt nun vom Risikomanagementsystems auf dem Handelskonto ab: Retail Forex, Futures oder Börsenmodell.
CCAligned v1

You can still trade over 15,000 markets on our award-winning platform with a retail account, with the added bonus of negative balance protection.
Sie können immer noch über 15.000 Märkte auf unserer preisgekrönten Plattform mit einem Konto für Privatanleger handeln, mit dem zusätzlichen Bonus des negativen Ausgleichsschutzes.
ParaCrawl v7.1

Some entrepreneurs are satisfied with making a certain amount of income and have no wish or plan to grow their business with a retail merchant account.
Einige UnternehmerSIND mit dem Bilden einer bestimmten Menge des Einkommens zufrieden und haben keinen Wunsch oder Plan, zum ihres Geschäfts mit einem Kleinkaufmann Konto zu wachsen.
ParaCrawl v7.1

The National Rural Electric Cooperative Association (NRECA) is the national service organization for more than 900 not-for-profit rural electric cooperatives and public power districts providing retail electric service to more than 42 million consumers in 47 states and whose retail sales account for approximately 12 percent of total electricity sales in the United States.
Die National Rural Electric Cooperative Association (NRECA) ist die nationale Serviceorganisation für mehr als 900 gemeinnützige ländliche Stromgenossenschaften und öffentliche Energiebezirke, die die Stromversorgung für mehr als 42 Millionen Verbraucher in 47 US-Bundesstaaten bereitstellen und deren Einzelhandelsumsätze etwa 12 Prozent des gesamten Stromabsatzes in den Vereinigten Staaten ausmachen.
ParaCrawl v7.1

This type of merchant account usually is a bit more expensive as far as the percentages because of the risk of chargeback's with the card not present. Visa MasterCard consider these types of merchant accounts to be more of a high-risk merchant account because the chances of fraud are much greater then a standard retail swipe merchant account .
Diese Art von Händler-Konto ist in der Regel etwas teurer, soweit die Anteile wegen der Gefahr von Chargeback ist mit der Karte nicht vorhanden. Visa MasterCard diese Arten von Handelsschiffen Konten mehr von einem zu hohen Risiko-Händler-Konto, weil die Chancen von Betrug sehr viel größer als ein Standard-Einzelhandel swipe sind Händler-Konto .
ParaCrawl v7.1