Translation of "Retail activities" in German
However
,
retail
activities
proved
to
be
a
stable
source
of
income
.
Das
Privatkundengeschäft
erwies
sich
jedoch
als
beständige
Einkommensquelle
.
ECB v1
Against
a
backdrop
of
the
debt
crisis,
retail
activities
showed
tremendous
growth
again
in
2012.
Vor
dem
Hintergrund
der
Schuldenkrise
ist
das
Einlagengeschäft
2012
erneut
stark
gewachsen.
ParaCrawl v7.1
Against
a
backdrop
of
the
debt
crisis
retail
activities
showed
tremendous
growth.
Vor
dem
Hintergrund
der
Schuldenkrise
ist
das
Einlagengeschäft
stark
gewachsen.
ParaCrawl v7.1
They
also
stand
out
for
the
highest
labour
productivity
values
of
retail
trade
activities
in
most
countries.
In
den
meisten
Ländern
haben
sie
auch
die
höchste
Arbeitsproduktivität
aller
Zweige
des
Einzelhandels
aufzuweisen.
EUbookshop v2
Biochim,
the
Bulgarian
subsidiary
of
BA-CA,
will
further
develop
its
retail
banking
activities.
Die
Biochim,
die
bulgarische
Tochterbank
der
BA-CA,
wird
ihr
Privatkundengeschäft
weiter
ausbauen.
ParaCrawl v7.1
With
12,800,
10,600,
10,300
and
9,900
recruitments
respectively,
the
retail,
construction,
specalised
activities
and
accommodation
and
gastronomy
sectors
are
those
who
recruited
most
between
January
2015
and
January
2016.
Mit
jeweils
12.800,
10.600,
10.300
und
9.900
Einstellungen,
sind
die
Bereiche
des
Einzelhandels,
des
Baugewerbes,
der
spezialisierten
Aktivitäten,
so
wie
die
des
Hotel-
und
Gastronomiegewerbes
in
der
Periode
von
Januar
2015
bis
Januar
2016
führend.
ELRA-W0201 v1