Translation of "Retail transaction" in German
In
stationary
retail
a
transaction
number
is
generated
which
is
entered
at
the
cash
desk
to
pay.
Im
stationären
Handel
wird
eine
Transaktionsnummer
erzeugt,
welcher
an
der
Kasse
eingegeben
wird
um
zu
bezahlen.
ParaCrawl v7.1
Around
85%
of
retail
payment
transactions
are
done
with
cash,
which
equates
to
60%
of
retail
transaction
value
Etwa
85
%
der
Zahlungstransaktionen
im
Einzelhandel
werden
mit
Bargeld
durchgeführt,
was
60
%
des
Transaktionswertes
im
Einzelhandel
entspricht.
CCAligned v1
At
EY
Innovalue's
Banking
Practice,
he
is
our
expert
for
retail
and
transaction
banking.
In
der
Banking
Practice
von
EY
Innovalue
ist
er
unser
Experte
für
die
Bereiche
Retail-
und
Transaction
Banking.
ParaCrawl v7.1
In
stationary
retail
a
transaction
number
is
generated,
which
is
entered
at
the
cash
desk
to
pay.
Im
stationären
Handel
wird
eine
Transaktionsnummer
erzeugt,
welche
an
der
Kasse
eingegeben
wird
um
zu
bezahlen.
ParaCrawl v7.1
High
denomination
banknotes
should
be
accepted
as
means
of
payment
in
retail
transactions.
Banknoten
in
hoher
Stückelung
sollten
bei
Einzelhandelstransaktionen
als
Zahlungsmittel
angenommen
werden.
TildeMODEL v2018
The
acceptance
of
euro
banknotes
and
coins
as
means
of
payments
in
retail
transactions
should
be
the
rule.
Die
Annahme
von
Euro-Banknoten
und
-Münzen
als
Zahlungsmittel
bei
Einzelhandelstransaktionen
sollte
die
Regel
sein.
TildeMODEL v2018
As
from
1
January
2002,
euro
banknotes
and
coins
were
brought
into
circulation,
and
the
euro
became
a
tangible
reality
for
the
more
than
300
million
residents
of
the
euro
area,
which
collectively
carry
out
about
300
billion
retail
payment
transactions
each
year,
more
than
80
%
of
which
are
paid
in
cash.
Ab
dem
1.
Januar
2002
kamen
die
Euro-Banknoten
und
Münzen
in
Umlauf,
so
dass
der
Euro
zu
einer
greifbaren
Realität
für
über
300
Millionen
Bürger
im
Euroraum
wurde,
die
zusammen
genommen
etwa
300
Milliarden
Zahlungsvorgänge
pro
Jahr
vornehmen,
davon
über
80
%
in
bar.
TildeMODEL v2018
It
is
developing
virtual
human
and
language
processing
technologies
to
be
deployed,
in
broadcast
television,
in
face-to-face
retail
transactions
and
in
Web-based
and
multimedia
interactions.
Im
Rahmen
dieses
Programms
werden
virtuelle
Technologien
zur
Verarbeitung
von
Gebärdensprachen
und
natürlichen
Sprachen
entwickelt,
die
im
Fernsehen,
bei
individuellen
Einzelhandelstransaktionen
und
bei
Internet-
und
Multimedia-Interaktionen
zur
Anwendung
kommen
sollen.
TildeMODEL v2018
The
Euro
area
alone
currently
processes
some
50
billion
electronic
retail
transactions
and
up
to
four
times
more
in
cash
each
year.
Derzeit
werden
im
Massenzahlungsverkehr
allein
im
Euroraum
jedes
Jahr
ungefähr
50
Milliarden
elektronischer
Zahlungsvorgänge
und
bis
zu
viermal
mehr
Barzahlungen
verarbeitet.
TildeMODEL v2018