Translation of "Retained search" in German

As a retained executive search firm, we are committed to the highest standards.
Als eine mit Exklusivmandaten arbeitende Executive Search Personalberatungsfirma fühlen wir uns den höchsten Qualitätsstandards verpflichtet.
ParaCrawl v7.1

With 83 offices in 57 countries, Amrop is one of the worldâ€TMs largest retained executive search partnerships.
Mit 83 Büros in 57 Ländern ist Amrop eine der größten Retained Executive Search Partnerschaften der Welt.
ParaCrawl v7.1

Established in 1977, Amrop operates in Asia, EMEA and the Americas through 83 offices in 57 countries and is one of the worldâ€TMs largest retained Executive Search partnerships.
Gegründet 1977, betreibt Amrop in Asien, EMEA und Amerika über 83 Büros in 57 Ländern und ist eine der weltweit größten Executive Search Partnerschaften.
ParaCrawl v7.1

Additionally, without leveraging technology to improve efficiencies, the cost of a retained search remains prohibitively expensive for early-stage, micro cap, and small private companies that arguably have the most to gain from establishing or growing their board of directors.
Ohne Einsatz von Technologien für eine effizientere Suche sind für junge Unternehmen, Micro-Caps und kleine Privatunternehmen die Kosten einer konventionellen Suche durch einen Recruiter viel zu hoch – obwohl genau diese Organisationen von der Entwicklung und/oder Erweiterung ihres Führungsgremiums am meisten profitieren würden.
ParaCrawl v7.1

In order to offer our clients more cost transparency, we have created a uniform standard in our company.In principle, we work on the basis of a fixed fee defined in advance (retained search).
Um unseren Mandanten mehr Kostentransparenz zu bieten haben wir in unserem Hause einen einheitlichen Standard geschaffen.Wir arbeiten grundsätzlich auf Basis eines, im Vorfeld definierten, Festhonorars (Retained Search).
ParaCrawl v7.1

Retained Searches are used for top levels or when the project is complex in nature.
Diese Suchvorgänge werden für Top-Levels verwendet oder bei Projekten die komplex sind.
ParaCrawl v7.1

And also the hard, scratch-resistant finish retains them searching superb, even with weighty use.
Und auch die harte, kratzfeste Oberfläche hält sie suchen Pracht, sogar mit gewichtigen Einsatz .
ParaCrawl v7.1

Manage, retain, search and export your organization's email and on-the-record chats.
Verwalten, verwahren, durchsuchen und exportieren Sie die E-Mails und nicht vertraulichen Chats Ihrer Organisation.
ParaCrawl v7.1

I have also taken note of the proposal to extend the scope of the Data Retention Directive in order to retain data about searches made by users for child pornography material and child sex abuse content uploaded on the Internet or messages used to groom children online.
Ich habe auch Ihre Empfehlung zur Kenntnis genommen, den Anwendungsbereich der Richtlinie über die Vorratsspeicherung von Daten auszudehnen, um Informationen über Suchvorgänge nach kinderpornografischem Material und im Internet hochgeladenen missbrauchsbezogenen Inhalten oder Nachrichten, die der Online-Anbahnung von Kontakten zu Kindern dienen, speichern zu können.
Europarl v8

Vault allows you to retain, search and export your organisation’s data from select G Suite apps.
In Vault lassen sich die Daten Ihrer Organisation aus bestimmten GSuite -Apps aufbewahren, durchsuchen und exportieren.
ParaCrawl v7.1

Google Vault lets you retain, archive, search and export your organisation's email for your eDiscovery and compliance needs.
Mit Google Vault können Sie Daten entsprechend den Compliance- und E-Discovery-Anforderungen Ihrer Organisation aufbewahren, archivieren, suchen und exportieren.
ParaCrawl v7.1

Manage, retain, search and export your organisation’s email, Google Drive file content and on-the-record chats.
Mit Vault können Sie E-Mails, Inhalte von Google Drive-Dateien und aufgezeichnete Chats Ihrer Organisation verwalten, aufbewahren, durchsuchen und exportieren.
ParaCrawl v7.1

Manage, retain, search and export your organisation's email and on-the-record chats.
Mit Vault können Sie die E-Mails und aufgezeichneten Chats Ihrer Organisation verwalten, verwahren, durchsuchen und exportieren.
ParaCrawl v7.1

Manage, retain, search and export your organization’s email and on-the-record chats.
Jetzt können Sie die E-Mails und offiziellen Chatgespräche Ihrer Organisation leichter verwalten, verwahren, durchsuchen und exportieren.
ParaCrawl v7.1

Our G&S Asia Group network with offices in Asia, Europe and the United States, was established in 2005. Its focus lies on retainer-based executive search, predominantly supporting privately-owned German and Swiss businesses in Japan, Korea, Hong Kong, Mainland China and other key regions in Asia.
Unser G&S Asia Gruppennetzwerk mit Büros in Asien, Europa und den Vereinigten Staaten, wurde 2005 gegründet. Der Schwerpunkt liegt auf der Suche nach Führungskräften auf Retainer-Basis, wobei vorwiegend deutsche und schweizerische KMU's in Japan, Korea, Hongkong, China und anderen Schlüsselregionen Asiens unterstützt werden.
CCAligned v1