Translation of "Rethinking about" in German

Sie dürfen nur um 180° umdenken !!!

Die weltweite Finanzkrise des Jahres 2008 hat zu einem Umdenken hinsichtlich der diesbezüglichen Vor- und Nachteile geführt.

Dieses Bild gab mir eine Idee und ich began über Umweltverschmutzung und Tinte nachzudenken, weil es diesen dunklen Fleck machte.

Bei Panasonic überdenken wir unsere Annahmen zum Design von Heimelektronik, um eine neue, vernetzte Heimumgebung zu schaffen.

Unter dem Titel "Zurück in die Zukunft - Architektur weiterbauen" ging es darum, wie welche Aufgaben Architektur im 21. Jahrhundert bewältigen muss.

Auch wenn diese sicher nie die menschliche Freiheit dem göttlichen Gesetz entgegensetzen noch das Vorhandensein einer letzten religiösen Grundlage der sittlichen Normen in Frage stellen wollte, wurde sie doch zu einem gründlichen Überdenken der Rolle der Vernunft und des Glaubens bei der Begründung einzelner sittlicher Normen herausgefordert, die sich auf bestimmte »innerweltliche« Verhaltensweisen gegenüber sich selbst, gegenüber den anderen und gegenüber der Sachwelt (Welt der Dinge) beziehen.

Warum kann eine Ruine nicht in ein Nachdenken über etwas anderes transformiert werden – ein nicht referierendes Kunstwerk – ein visuelles oder bildhauerisches Gedicht, von dem man hoffen kann, dass es neue Räume eröffnet, um Begriffe wie Gesellschaft, Ethik und Identität zu überdenken.

Maria del Carmen Patricia Morales von der Universität Leuven sprach zum Titel "Reflektionen über Nachhaltigkeit aus der Perspektive einer Ethik der Solidarität und Vielfalt".

Es geht vielmehr darum, Europas Zukunft und seine Stellung in der Welt neu zu denken und zu gestalten.

Die Columbia Global Policy Initiative (CGPI), beherbergt das Sekretariat Peter Sutherlands und konnte den Vorteil der Dynamik, die durch die aktuelle Krise geschaffen wurde, nutzen, um Gespräche über Migrations-Lenkungs-Umdenken zu gestalten .

Rebellion in unseren Schulen willkommen zu heißen, erfordert einiges Umdenken, wie unser Lehren und Lernen aussehen soll, denn es gibt den Irrglauben, Schüler mit mehr Spielraum würden uns auf der Nase herumtanzen. Klassenräume und Esstische würden in totales Chaos übergehen.

Möglicherweise sollen wir unsere Begriffe über einen kürzeren Workweek überdenken.

Archäologen müssen ihre Theorie über die ersten Schritte zu Kultur und Kunst revidieren.

Eltern müssen ihre Einstellung zu Vorfällen von Kindesentführungen völlig überdenken.

Ich werde darüber sprechen, wie KI und die Menschheit koexistieren können. Doch zuerst müssen wir unsere menschlichen Werte überdenken.

Wir müssen unsere Vorstellungen über wirtschaftliche und gesellschaftliche Entwicklung, Wertschöpfung, Privatsphäre und Eigentum und selbst über die persönliche Identität überdenken.

Na ja, ich denke, wir sollten noch mal darüber reden, ob es so klug ist, Lieutenant Choi einzuladen.

Meine Par tei, das Centro Democràtico y Social, wird den Bericht von Herrn Bardong über die Zahlung eines Beitrags zu Lasten des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Gemeinschaften an die EGKS unterstützen.

Ich sage also, das Spiegelneuronensystem ist die Basis der Schnittstelle, die uns erlaubt, über Themen nachzudenken wie Bewusstsein, Repräsentation des Selbst, darüber, was uns von anderen menschlichen Wesen trennt, was uns erlaubt, mit anderen menschlichen Wesen zu fühlen, und auch sogar Dinge wie die Entstehung der Kultur und Zivilisation, die nur der Mensch entwickelt hat.

Der Begriff der Vervielfältigung der Arbeit ermöglicht es uns, die derzeitigen Debatten über soziale Inklusion neu zu denken, und zwar weit über die üblichen Belange von Ungleichheit, Armut, Wohlfahrt usw. innerhalb eines einzelnen Nationalstaats hinaus.

Kurz: Dadurch, dass wir immer wieder nachdenken – über unsere Maschinen und über uns selbst.

Gott gibt Seine Gnade freiwillig und schickt diese Leute, damit sie solche ruhmreichen und grauenhaften geistlichen Erfahrungen von denjenigen erleben, die von der Finsternis zum Licht übergehen, um Ihr Herz durchzubohren, um Sie dazu zu bringen, darüber nachzudenken, wo Sie Ihre Ewigkeit verbringen werden.