Translation of "Retirement home" in German

Do you mind if I will visit... retirement home?
Stört es Sie, wenn ich Sie ab und zu im Altersheim besuche?
OpenSubtitles v2018

Look, there's no way I'm going back to that retirement home.
Auf keinen Fall gehe ich zurück in dieses Altenheim.
OpenSubtitles v2018

I'm not going back to that retirement home with my tail between my legs.
Ich gehe nicht mit eingezogenem Schwanz zurück in dieses Altenheim.
OpenSubtitles v2018

There's nothing but sex at that retirement home.
In dem Altenheim gibt es nichts, außer Sex.
OpenSubtitles v2018

It's a retirement home, assisted living.
Es ist ein Altersheim, betreutes Wohnen.
OpenSubtitles v2018

You live in a retirement home.
Sie leben hier in einem Altersheim.
OpenSubtitles v2018

McLane was better suited for the retirement home than he was the halls of Congress.
Er war für das Altersheim geeigneter als für den Kongress.
OpenSubtitles v2018

I'm no detective, but 1966, I would have started at a retirement home.
Ich bin kein Detektiv, aber bei 1966 würde ich im Altersheim anfangen.
OpenSubtitles v2018