Translation of "Retrial" in German
Then
we
would
move
towards
a
retrial,
if
that
is
necessary.
Danach
würden
wir
uns,
wenn
nötig,
um
ein
Wiederaufnahmeverfahren
bemühen.
Europarl v8
The
retrial
or
appeal
shall
begin
within
due
time
after
the
surrender.’;
Das
Wiederaufnahmeverfahren
oder
Berufungsverfahren
beginnt
ohne
unnötige
Verzögerung
nach
der
Übergabe.“
DGT v2019
Enough
to
get
Ferren
a
retrial.
Genug,
um
Ferren
ein
Wiederaufnahmeverfahren
zu
garantieren.
OpenSubtitles v2018
She
was
the
lawyer
on
my
retrial.
Sie
war
die
Anwältin
bei
meinem
Wiederaufnahmeverfahren.
OpenSubtitles v2018
Whoever
this
is
knows
how
hard
it
is
to
get
a
retrial
in
Texas.
Derjenige
weiß
sicher,
wie
schwer
eine
Wiederaufnahme
ist.
OpenSubtitles v2018
Finally,
the
Nagoya
Criminal
Court
granted
its
request
for
a
retrial.
Schließlich
gab
das
Strafgericht
in
Nagoya
seinem
Antrag
auf
Wiederaufnahme
des
Verfahrens
statt.
WikiMatrix v1