Translation of "Return a value" in German
Usually
functions
don
't
just
return
a
static
value
but
compute
something.
Normalerweise
geben
Funktionen
nicht
einfach
einen
statischen
Wert
zurück,
sondern
berechnen
irgendetwas.
PHP v1
This
command
does
not
return
a
value.
Dieser
Befehl
gibt
keinen
Wert
zurück.
ParaCrawl v7.1
If
the
next
element
does
not
exist
then
it
will
return
a
value
of
zero.
Wenn
das
letzte
Element
nicht
existiert,
wird
ein
Wert
von
Null
zurückgegeben.
ParaCrawl v7.1
Return
Value:
A
Boolean
that
represents
the
users
answer.
Rückgabewert:
Ein
Boolescher
Wert,
der
für
die
Antwort
des
Benutzers
steht.
ParaCrawl v7.1
This
is
directly
returned
to
the
requesting
function
as
a
return
value.
Dieses
wird
direkt
als
Rückgabewert
an
den
Aufrufer
zurückgegeben.
ParaCrawl v7.1
If
the
previous
item
exists,
this
function
will
return
a
value
which
is
not
equal
to
zero.
Existiert
das
vorherige
Element,
wird
dieser
Befehl
einen
Wert
ungleich
Null
zurückgeben.
ParaCrawl v7.1
If
the
previous
element
does
not
exist
then
it
will
return
a
value
of
zero.
Wenn
das
vorherige
Element
nicht
existiert,
wird
ein
Wert
von
Null
zurückgegeben.
ParaCrawl v7.1
You
must
assign
a
return
value
to
the
function.
Sie
müssen
einen
Rückgabewert
an
die
Funktion
zuweisen.
ParaCrawl v7.1
Names
of
functions
without
a
return
value
or
that
return
a
state
value
start
with
a
verb.
Funktionen
ohne
Rückgabewert
oder
mit
einem
Statusrückgabewert
beginnen
mit
einem
Verb.
ParaCrawl v7.1
If
the
new
element
could
not
be
created,
then
it
will
return
a
value
of
zero.
Konnte
das
neue
Element
nicht
erstellt
werden,
ist
der
Rückgabewert
gleich
Null.
ParaCrawl v7.1
So,
it
will
return
a
reverse
logical
value.
Es
wird
also
ein
umgekehrter
logischer
Wert
zurückgegeben.
ParaCrawl v7.1
The
method
according
to
claim
1,
wherein
the
manipulation
function
overwrites
a
return
value
of
a
memory
operation.
Verfahren
nach
Anspruch
1,
wobei
die
Manipulationsfunktion
einen
Wiedergabewert
einer
Speicheroperation
überschreibt.
EuroPat v2
If
the
first
item
exists,
this
command
will
return
a
value
which
is
not
equal
to
zero.
Existiert
das
erste
Element,
wird
dieser
Befehl
einen
Wert
ungleich
Null
zurückgeben.
ParaCrawl v7.1
It
is
necessary
if
you
need
to
return
a
value
of
data
type
BLOB
.
Es
ist
notwendig,
wenn
Sie
einen
Wert
des
Datentyps
BLOB
zurückgeben
müssen.
ParaCrawl v7.1
The
LOOKUP
function
will
return
a
value
in
a
one
column
range.
Die
LOOKUP-Funktion
gibt
einen
Wert
in
einem
einspaltigen
Bereich
zurück.
ParaCrawl v7.1
If
the
next
item
exists,
this
command
will
return
a
value
which
is
not
equal
to
zero.
Existiert
das
nächste
Element,
wird
dieser
Befehl
einen
Wert
ungleich
Null
zurückgeben.
ParaCrawl v7.1
Functions
without
a
return
value
may
cause
side
effects.
Funktionen
ohne
Rückgabewert
dürfen
Seiteneffekte
haben.
ParaCrawl v7.1
A
similar
effect
occurs
when
a
function
does
not
give
a
return
value.
Ein
ähnlicher
Effekt
entsteht,
wenn
eine
Funktion
keinen
Rückgabewert
liefert.
ParaCrawl v7.1
The
functions
have
a
return
value
which
is
of
the
type
string
or
stringlist.
Die
Funktionen
haben
einen
Rückgabewert
welche
vom
Typ
string
oder
stringlist
ist.
ParaCrawl v7.1
Some
cfftp
file
and
directory
operations
provide
a
return
value,
in
the
variable
CFFTP.ReturnValue
.
Einige
Datei-/Verzeichnisvorgänge
mit
cfftp
geben
für
die
Variable
CFFTP.ReturnValue
einen
Ergebniswert
zurück.
ParaCrawl v7.1
If
the
previous
item
exists,
this
command
will
return
a
value
which
is
not
equal
to
zero.
Existiert
das
vorherige
Element,
wird
dieser
Befehl
einen
Wert
ungleich
Null
zurückgeben.
ParaCrawl v7.1