Translation of "Return key" in German

But I only came to return the key.
Ich wollte nur den Schlüssel zurückgeben.
OpenSubtitles v2018

As you go out, return the key to the place where you found it.
Beim Hinausgehen legen Sie den Schlüssel wieder an seinen Platz zurück.
OpenSubtitles v2018

My associate will return the original key to you.
Mein Komplize wird dir den Originalschlüssel zurückgeben.
OpenSubtitles v2018

Figured I should return my house key.
Dachte, ich sollte die Hausschlüssel zurückgeben.
OpenSubtitles v2018

I'm going to return the card key to the front desk.
Ich geb die Zimmerkarte an der Rezeption ab.
OpenSubtitles v2018

With one-key return function, the drone can find its way back home easily.
Mit Ein-Tasten-Return-Funktion, die Drohne kann seinen Weg zurück nach Hause leicht finden.
CCAligned v1

The default button can also be triggered by pressing the [Return] key.
Der Default-Button kann außerdem auch mit [Return] ausgelöst werden.
ParaCrawl v7.1

Can someone else return my key?
Kann jemand für mich meinen Schlüssel abgeben?
ParaCrawl v7.1

The highlighted link can be activated using the enter or return key.
Der hervorgehobene Link kann mit der Enter - oder Return -Taste aktiviert werden.
ParaCrawl v7.1

Please return the room key at the reception before departure.
Bitte geben Sie die Zimmerkarte vor Ihrer Abreise wieder an der Rezeption ab.
ParaCrawl v7.1

Lock safe and return key as agreed.
Tresor schließen und den Schlüssel wie vereinbart abgeben.
ParaCrawl v7.1

Please return room key upon check-out.
Bitte geben Sie beim Check-out den Zimmerschlüssel zurück.
ParaCrawl v7.1

Enter your search term and confirm with the Return key.
Geben Sie Ihren Suchbegriff ein und bestätigen Sie mit der Enter Taste.
CCAligned v1

One-key return function, memorize the position when take off.
Ein-Tasten-Return-Funktion, die Position merken, wenn ausziehen.
CCAligned v1