Translation of "Return on stock" in German

Die zu erwartende zugrunde liegende Realverzinsung eines diversifizierten Portfolios aus US-Aktien dürfte daher derzeit bei zwischen 6% und 7% liegen.

In den bisherigen Analysen der Rentabilität für die drei Sektor­kategorien (Branchen mit starker, mittlerer und schwacher Nachfrageentwicklung) wird vom Bruttoertrag des Kapi­talstocks zu Wiederbeschaffungskosten ausgegangen.

Das gute Abschneiden der Investitionen der japanischen Industrie in diesen Krisensektoren erklärt sich nicht aus der Produktivität oder Rentabilität des Kapitals.

Die Erholung der Rentabilität nach dem ersten Ölschock war in den europäischen Ländern jedoch langsa­mer als in den USA, wo 1986 der Index für die Nettorendite auf den Bruttokapitalstock beinahe das Niveau von 1972 erreichte.

Die Nettorendite des Kapitalstocks hatte jedoch ihr Durchschnittsniveau der Jahre 1961 bis 1973 noch nicht erreicht, da jetzt mehr Kapital pro produzierte Einheit eingesetzt wird (siehe Schaubild 7).

Europaletten, die in andere europäische Länder als die Niederlande, Belgien, Frankreich und Deutschland gehen, werden nicht ausgetauscht, sondern vom „Rückführungs-Vorrat“ abgezogen.

Europaletten, die in andere europäische Länder als die Niederlande, Belgien, Frankreich und Deutschland gehen, werden nicht ausgetauscht, sondern vom "Rückführungs-Vorrat" abgezogen.

Unter Einbeziehung der Ende Mai gezahlten Dividende von 2,25 Euro pro Anteilsschein betrug die Rendite der Bayer-Aktie im vergangenen Jahr 4,2 Prozent.

Die Rendite der Börsenindizes beweist, dass eine Kombination aus Diversifikation und langfristiger Vision langfristig profitabel ist.

Gut mit der ' anderen ' Annäherung... gut, ist es viel weniger wahrscheinlich, daß Sie eine große Rückkehr auf Ihrer auf lagerinvestition erhalten.

Viele Menschen sind jetzt kaufen privaten Platten zur Diversifizierung ihrer Portfolios finanziellen und haben gesehen, eine hervorragende Rendite auf ihre Lager Betrieb in den letzten paar Jahren.

Denn wir sollten nicht vergessen, dass dies im Vergleich zum 1. Quartal 2010 gilt. Und das war insgesamt eher schwach und bei MaterialScience noch von den Auswirkungen der Krise geprägt", führte Dekkers aus.Bayer-Aktie mit guter jährlicher Rendite über die vergangenen fünf JahreDie Bayer-Aktie konnte im vergangenen Jahr mit einem Plus von 1,8 Prozent nicht mit dem DAX mithalten, der im gleichen Zeitraum um 16,1 Prozent zulegte.

Cashflow, Kapitalrendite und Lagerbestände entwickelten sich bis 2004 ebenfalls positiv.

Die unternehmensspezifischen Daten wurden anhand von Daten ermittelt, die die kooperierenden Gemeinschaftshersteller bezüglich Cashflow, Kapitalrendite, Lagerbestände, Preise, Preisunterbietung und Rentabilität für die Jahre 2000 bis 2003 übermittelten.

Die unternehmensspezifischen Daten wurden anhand von Daten ermittelt, die die kooperierenden Gemeinschaftshersteller bezüglich Cashflow, Kapitalrendite, Lagerbestände, Preise, Preisunterbietung und Rentabilität für die Jahre 2000 bis 2003 übermittelten.

Man kann sich das am Beispiel Amerikas verdeutlichen: wenn man bedenkt, dass in dem genannten Zeitraum die staatlichen Wertpapiere weniger als 2 % Gewinn brachten, würde das bedeuten, dass Gewinne der „Small caps“ Aktien sehr in einem beliebigen Jahr zwischen der Wahrscheinlichkeit von +32 % oder – 28 % liegen könnten.

Man vergleiche also 6% bis 7% Realverzinsung bei Aktien mit 1,25% Realverzinsung bei Anleihen.

Diese Anleger betrachten 7% Jahresertrag auf Aktien nicht als Durchschnittserwartung, bei der die Risiken nach unten durch die Chancen nach oben ausgeglichen werden.

Zweitens gibt es eine Menge Leute, die die Erwartung einer Rendite von 7% auf Aktien für begründet halten und die Chance darauf – und auf positive Überraschungen – nur zu gern nutzen würden, aber die der Ansicht sind, dass sie es sich nicht leisten können, die Risiken nach unten hin einzugehen.

Angezeigt werden nicht allein die Festgehälter, sondern auch Bonuszahlungen, Honorare für die Tätigkeit in Verwaltungsräten, die Erlöse aus Aktienbezugsrechten, Ruhegehälter und sonstige Vergünstigungen wie von den Unternehmen gestellte Flugzeuge oder Limousinen mit Chauffeur.

Was die Indikatoren zu Kapitalrendite und Lagerbeständen betrifft, so ergeben die gelieferten Angaben kein exaktes Bild, da erstere auf bereits abgeschriebenem Kapital beruhen, während letztere einen Markt widerspiegeln, auf dem nur auf Bestellung produziert wird.

Die derzeit bereits negative Rentabilität, die Kapitalrendite (RoI) und die Lagerbestände werden weiter sinken und letztlich wahrscheinlich zum Verschwinden des Wirtschaftszweigs der Union führen.

Deutschland trug dazu unter anderem vor, dass die Untersuchung von Stehle/Hartmond aus dem Jahre 1991 zur Renditeentwicklung am deutschen Aktienmarkt, auf die sich der BdB bezog, keine Aussage zur Marktrisikoprämie am deutschen Kapitalmarkt treffe.