Translation of "Revaluation model" in German
If
the
related
asset
is
measured
using
the
revaluation
model:
Wird
der
dazugehörige
Vermögenswert
nach
dem
Neubewertungsmodell
bewertet:
DGT v2019
However,
this
Standard
applies
to
assets
that
are
carried
at
revalued
amount
(ie
fair
value)
in
accordance
with
other
IFRSs,
such
as
the
revaluation
model
in
IAS
16
Property,
Plant
and
Equipment.
Dieser
Standard
ist
jedoch
auf
Vermögenswerte
anzuwenden,
die
zum
Neubewertungsbetrag
(d.h.
beizulegenden
Zeitwert)
nach
anderen
IFRS,
wie
dem
Neubewertungsmodell
gemäß
IAS
16
Sachanlagen
angesetzt
werden.
DGT v2019
Some
Board
members
felt
strongly
that
the
inclusion
of
pipeline
trades
in
a
revaluation
model
was
not
appropriate
given
the
conflict
with
the
Conceptual
Framework.
Einige
Boardmitglieder
vertraten
klar
die
Ansicht,
dass
die
Einbeziehung
von
Pipeline-Geschäften
in
ein
Neubewertungsmodell
angesichts
des
Konflikts
mit
dem
Rahmenkonzept
nicht
sachgerecht
sei.
ParaCrawl v7.1