Translation of "Reveled" in German
I
reveled
in
my
victory
and
ascribed
it
to
my
actions
alone,
not
chance.
Ich
erfreute
mich
an
meinem
Erfolg,
den
ich
nicht
dem
Zufall
verdankte.
OpenSubtitles v2018
And
she
reveled
in
the
sorrow
that
her
curse
had
brought.
Und
sie
freute
sich
an
dem
Leid,
das
ihr
Fluch
verursacht
hatte.
OpenSubtitles v2018
Futurist
performances
reveled
in
the
instantaneous,
the
dynamic.
Die
Auftritte
der
Futuristen
schwelgten
im
Instantanen,
Dynamischen.
ParaCrawl v7.1
Otradoy
quiet,
reveled
in
delight
...
Otradoy
ruhig,
in
Entzücken
schwelgte
...
CCAligned v1
All
flowers
reveled
in
blissful
fragrance,
In
sel'gen
Düften
schwelgten
alle
Blumen,
ParaCrawl v7.1
I
reveled
in
that
complete,
pure,
communication.
Ich
schwelgte
in
dieser
umfassenden,
reinen
Kommunikation.
ParaCrawl v7.1
The
groups
responsible
for
the
violence
in
Charlottesville
reveled
in
US
President
Donald
Trump’s
election
last
November.
Die
für
diese
Gewalt
in
Charlottesville
verantwortlichen
Gruppen
feierten
US-Präsident
Donald
Trumps
Wahl
im
vergangenen
November.
News-Commentary v14
They
reveled
in
the
gradual
opening
of
space
to
debate
and
challenge
the
social
order.
Sie
freuten
sich
über
den
schrittweise
freigegebenen
Spielraum,
die
Gesellschaftsordnung
erörtern
und
herausfordern
zu
können.
News-Commentary v14
And
I
loved
it,
I
enjoyed
it,
I
relished
it,
I
reveled
in
it.
Und
ich
liebte
es,
ich
mochte
es,
genoss
es,
feierte
es.
OpenSubtitles v2018
I
bought
myself
a
nice
suit
and
wore
leather-soled
shoes
and
reveled
in
this
amazing
access
I
had
to
world
events.
Ich
kaufte
mit
einen
netten
Anzug
und
trug
Schuhe
mit
Ledersohle
und
feierte
diesen
bemerkenswerten
Zugang,
den
ich
zu
Weltereignissen
hatte.
TED2013 v1.1