Translation of "Revenue source" in German

UK is the maximum revenue generator source for Indian companies.
Das Vereinigte Königreich ist die größte Einnahmequelle für indische Firmen.
GlobalVoices v2018q4

Together with the "Unteramt" of Kaub they received here their most important toll and revenue source.
Sie erhielten zusammen mit dem Unteramt Kaub hier ihre wichtigste Zoll und Einnahmequelle.
Wikipedia v1.0

Together with the Unteramt of Kaub they received here their most important toll and revenue source.
Sie erhielten zusammen mit dem Unteramt Kaub hier ihre wichtigste Zoll- und Einnahmequelle.
WikiMatrix v1

The main new revenue source is a surcharge on customs duties, which was imposed in early 1993.
Die wichtigste neue Einnahmequelle ist eine Zoll-Ergänzungsabgabe, die Anfang 1993 eingeführt wurde.
EUbookshop v2

Foreign direct investment may lead to an ever-growing revenue source in the long run.
Direktinvestitionen im Ausland können zu einer langfristige Einnahmequelle führen, die exponentiell zunimmt.
ParaCrawl v7.1

Blocking ads eliminates the primary revenue source for most web publishers.
Blockieren von Anzeigen entfällt die primäre Einnahmequelle für die meisten Web-Publisher.
ParaCrawl v7.1

How to develop value-added services for existing clients as new revenue source?
Wie können Mehrwertdienste für bestehende Kunden als neue Umsatzquelle erschlossen werden?
CCAligned v1

Are they looking for a new revenue source?
Suchen sie nach einer neuen Umsatzquelle?
ParaCrawl v7.1

With GLS you can expand your customer base and secure an additional revenue source.
Mit GLS erweitern Sie Ihren Kundenstamm und sichern sich eine zusätzliche Einnahmequelle.
ParaCrawl v7.1

By the piglets of this saw, she has opened up an additional revenue source.
Durch die Ferkel hat sie sich eine zusätzliche Einnahmequelle erschlossen.
ParaCrawl v7.1

Thus, agriculture had to stay for additional revenue source.
So wurde die Landwirtschaft zur zusätzlichen Einnahmequelle.
ParaCrawl v7.1

This may directly affect the efficiency of VAT as a revenue source for Member States.
Dies könnte sich unmittelbar auf die Effizienz der Mehrwertsteuer als Einnahmequelle für die Mitgliedstaaten auswirken.
TildeMODEL v2018

As a result, a fourth revenue source was introduced, relating each country's financial contribution to its national product.
Danach wurde eine vierte Einnahmequelle eingeführt, die den Finanzierungsbeitrag eines Landes an seinem Sozialprodukt bemißt.
EUbookshop v2

Development of the tourism industry alms to exploit its enormous potential and establish a new revenue source.
Durch die Entwicklung der Tourismusindustrie soll ihr riesiges Potential genutzt und eine neue Einnahmequelle erschlossen werden.
EUbookshop v2

Join Marketron mobile ad network and turn your SMS traffic into a new and sustainable revenue source.
Registriert Marketron mobilen Ad-Netz und schalten Sie Ihre SMS-Traffic in eine neue und nachhaltige Einnahmequelle.
ParaCrawl v7.1

With the opening on 26 May 1974 of the underground station on the , a station that also served trains and , an important revenue source for the city of Bern dried up.
Mai 1974 erfolgten Eröffnung des unterirdischen Bahnhofs der Bahnstrecke Zollikofen–Bern, die auch den Zügen aus Richtung Solothurn und aus Richtung Worb Dorf zugutekam, versiegte für die Stadt Bern eine wichtige Einnahmequelle.
Wikipedia v1.0