Translation of "Revenue threshold" in German
Technically,
it
is
the
number
of
people
statistically
identified
with
revenue
below
a
threshold
of
60
%
of
the
median
equivalised
income.
Aus
technischer
Sicht
ist
dies
die
Zahl
der
Personen,
die
in
der
Statistik
mit
einem
Einkommen
unterhalb
der
Schwelle
von
60
%
des
Medianäquivalenzeinkommens
erfasst
sind.
EUbookshop v2
If
the
point
threshold
achieved
during
the
calendar
year
is
above
the
maximum
revenue
threshold
(e.g.
€
3,000)
you'll
receive
a
product
voucher
for
the
highest
recorded
threshold
(€
1,000).
Erreicht
Ihr
Punktestand
im
Laufe
des
Sammelzeitraums
ein
Mehrfaches
der
maximalen
Umsatzschwelle
(z.B.
3.000
€),
erhalten
Sie
einen
Warencoupon
für
die
höchste
kommunizierte
Schwelle
(1.000
€).
ParaCrawl v7.1
In
financial
year
2014
ecotel
exceeded
the
aspired
revenue
threshold
of
EUR
100
million
with
a
figure
of
EUR
101.5
million,
compared
to
EUR
91.2
million
in
the
previous
year.
Im
Geschäftsjahr
2014
übertraf
ecotel
mit
101,5
Mio.
EUR
vorzeitig
die
angestrebte
100
Mio.
EUR
Umsatzschwelle,
nach
91,2
Mio.
EUR
im
Vorjahr.
ParaCrawl v7.1
The
changes
to
the
Telecommunications
Act
(§
35,
para.
5a,
TKG)
at
the
end
of
2018
prompted
ecotel
to
keep
consolidated
revenue
below
the
threshold
of
EUR
100
million.
Die
Änderungen
im
Telekommunikationsgesetz
(§35
Abs.
5a
TKG)
zum
Ende
des
Jahres
2018
haben
ecotel
veranlasst,
den
Konzerngesamtumsatz
unterhalb
der
Schwelle
von
100
Mio.
EUR
zu
belassen.
ParaCrawl v7.1
Her
company,
based
in
New
York
City,
has
crossed
the
US$1
million
revenue
threshold
and
is
growing
quickly,
thanks
to
distribution
agreements
with
Target,
J.
Ihr
in
New
York
City
ansässiges
Unternehmen
hat
nun
bereits
die
Umsatzschwelle
von
1
Million
US-Dollar
überschritten
und
wächst
dank
Vertriebsvereinbarungen
mit
Target,
J.
Crew
und
Amazon
rasant
weiter.
ParaCrawl v7.1
The
EUR
100
million
revenues
threshold
is
set
to
be
exceeded
in
2020
from
a
current
perspective
-
with
an
EBIT
margin
of
at
least
10%.
Die
Schwelle
zu
einem
Umsatz
in
Höhe
von
mindestens
100
Mio.
EUR
wird
aus
heutiger
Sicht
im
Jahr
2020
überschritten
-
bei
einer
EBIT-Marge
von
mindestens
10%.
ParaCrawl v7.1