Translation of "Reversing alarm" in German
No
signalling
device
such
as
a
warning
horn
or
reversing
alarm
is
to
be
operated
during
the
test.
Während
der
Prüfung
dürfen
Signaleinrichtungen
wie
Hupen
oder
die
Warneinrichtung
für
Rückwärtsfahrt
nicht
betätigt
werden.
EUbookshop v2
The
1,600kg
truck
at
the
site,
has
been
fitted
with
a
half-cab
for
operator
protection
when
working
outside
and
has
also
been
fitted
with
LED
lights,
sound-deadening
material
in
the
operators
cabin,
a
reversing
beacon
and
alarm,
as
well
as
the
Techtronix
100
transmission
option
to
meet
the
application
requirements.
Der
1.600-kg-Stapler
am
Standort
ist
mit
einer
Halbkabine
zum
Schutz
des
Fahrers
bei
Arbeit
im
Freien
ausgerüstet
und
hat
außerdem
LED-Leuchten,
schalldämpfendes
Material
in
der
Fahrerkabine,
eine
Rundum-Warnleuchte
und
ein
Warnsignal
für
Rückwärtsfahrt
und
die
Techtronix
100
Getriebeoption,
um
den
Anwendungsanforderungen
zu
entsprechen.
ParaCrawl v7.1
A
wide
range
of
optional
accessories
ensures
the
Duemila
fits
your
needs:
choice
of
different
brushes
and
filters,
left
side
brush,
third
side
brush,
dust
conveyor,
cabin,
air
conditioned,
road
use
approval,
LPG
plant,
catalytic
cleaner,
overhead
guard,
beacon,
reverse
alarm,
lights
and
much
more.
Durch
eine
Serie
von
Optionals
kann
Duemilaindividuell
ausgestattet
werden:
große
Auswahl
an
Bürsten
und
Filtern,
Patronenfilter,
Bürste
seitlich
links,
dritte
seitliche
Bürste,
Staubfänger,
Gasanlage,
Katalysator,
Schutzdach,
Kabine,
Klimaanlage,
Servolenkung,
straßenkollaudiert
und
vieles
andere.
ParaCrawl v7.1
A
wide
range
of
optional
accessories
ensures
the
Mille
fits
your
needs:
choice
of
different
brushes
and
filters,
left
side
brush,
third
side
brush,
dust
conveyor,
cabin,
air
conditioned,
power
steering,
road
use
approval,
LPG
plant,
catalytic
cleaner,
overhead
guard,
beacon,
reverse
alarm,
lights
and
much
more.
Durch
eine
Serie
von
Optionals
kann
Milleindividuell
ausgestattet
werden:
große
Auswahl
an
Bürsten
und
Filtern,
Filter
in
Plattenform
und
Patronenfilter,
Bürste
seitlich
links,
dritte
seitliche
Bürste,
Staubfänger,
Gasanlage,
Katalysator,
Schutzdach,
Kabine,
Klimaanlage,
Servolenkung,
straßenkollaudiert
und
vieles
andere.
ParaCrawl v7.1
A
wide
range
of
optional
accessories
ensures
the
Boxer
fits
your
needs:
choice
of
different
brushes
and
filters,
left
side
brush,
third
side
brush,
dust
conveyor,
LPG
plant,
catalytic
cleaner,
overhead
guard,
beacon,
reverse
alarm,
lights
and
much
more.
Durch
eine
Serie
von
Optionals
kann
Boxerindividuell
ausgestattet
werden:
große
Auswahl
an
Bürsten
und
Filtern,
Filter
in
Plattenform
und
Patronenfilter,
Bürste
seitlich
links,
Staubfänger,
Gasanlage,
Katalysator,
Schutzdach,
zusätzlicher
Staubsauger
und
vieles
andere.
ParaCrawl v7.1
A
wide
range
of
optional
accessories
ensures
theOtto
fits
your
needs:
choice
of
different
brushes
and
filters,
left
side
brush,
dust
conveyor,LPG
plant,
catalytic
cleaner,
overhead
guard,
vacuum
cleaner,reverse
alarm,
lights
and
much
more.
Durch
eine
Serie
von
Optionals
kann
Ottoindividuell
ausgestattet
werden:
große
Auswahl
an
Bürsten
und
Filtern,
Bürste
seitlich
links,
Staubfänger,
Gasanlage,
Katalysator,
Schutzdach,
zusätzlicher
Staubsauger
und
vieles
andere.
ParaCrawl v7.1
A
wide
range
of
optional
accessories
ensures
theNove
fits
your
needs:
choice
of
different
brushes
and
filters,
left
side
brush,
dust
conveyor,LPG
plant,
catalytic
cleaner,
overhead
guard,
vacuum
cleaner,reverse
alarm,
lights
and
much
more.
Durch
eine
Serie
von
Optionals
kann
Noveindividuell
ausgestattet
werden:
große
Auswahl
an
Bürsten
und
Filtern,
Bürste
seitlich
links,
Staubfänger,
Gasanlage,
Katalysator,
Schutzdach,
zusätzlicher
Staubsauger
und
vieles
andere.
ParaCrawl v7.1
To
enable
the
reverse
alarm
(10),
make
sure
a
(11)
shows
next
to
alarm
enabled.
Um
den
Alarm
Rückwärtsgeschwindigkeit
(10)
zu
aktivieren,
setzen
Sie
neben
dem
Alarm
ein
Häkchen
(11).
ParaCrawl v7.1